Traduzione del testo della canzone Choose Your Enemy - Hellsystem

Choose Your Enemy (originale)

Hell is descending
My kind of world
Kill him!
We will ascend!
To become creatures of consciousness alone
Free of these bodies, free of time
And cause and effect, while creation itself ceases to be
You see now?
That’s what they were planning, in the final days of the war
I had to stop them!
The final acts of your life is murder
But which one of us?
Back into the Time War!
Back into hell!
The war turned into hell!
And that’s what you opened
Right above the Earth
Hell is descending
My kind of world
Just listen, 'cause even the Time Lords can’t survive that
We will initiate the Final Sanction
The end of time will come
Hell is descending
Kill him!
We are many
The master is but one
Choose your enemy well

Choose Your Enemy (traduzione)

L'inferno sta discendendo
Il mio tipo di mondo
Uccidilo!
Saliremo!
Per diventare creature di coscienza da sole
Libero da questi corpi, libero dal tempo
E causa ed effetto, mentre la creazione stessa cessa di essere
Adesso vedi?
Questo è ciò che stavano pianificando, negli ultimi giorni della guerra
Ho dovuto fermarli!
L'ultimo atto della tua vita è l'omicidio
Ma chi di noi?
Torna nella Guerra del Tempo!
Torna all'inferno!
La guerra si è trasformata in un inferno!
Ed è quello che hai aperto
Proprio sopra la Terra
L'inferno sta discendendo
Il mio tipo di mondo
Ascolta, perché anche i Signori del Tempo non possono sopravvivere a questo
Avvieremo la sanzione finale
Arriverà la fine dei tempi
L'inferno sta discendendo
Uccidilo!
Siamo molti
Il padrone non è che uno
Scegli bene il tuo nemico