Traduzione del testo della canzone Edge of the Universe - Hellsystem

Edge of the Universe (originale)

Two billion lightyears from home
Closing in on the edge of the universe (of the universe)
The most distant thing ever seen, wonders once beyond imagination we take in
our stride
Going back to the beginning of time
six thousand lightyears from home, deep inside
We’re ready to face whatever lies ahead
Determined to reach the edge of the universe
Already beginning to feel small, lonely
Maybe this is how we’ll feel at the edge of the universe
Edge of the universe
Edge of the universe
We’re ready to face whatever lies ahead
Determined to reach the edge of the universe
Universe (?X)
Most distant thing ever seen what we’ll discover
Technology from another universe

Edge of the Universe (traduzione)

A due miliardi di anni luce da casa
Avvicinarsi ai confini dell'universo (dell'universo)
La cosa più lontana mai vista, meraviglie una volta oltre l'immaginazione che assorbiamo
il nostro passo
Tornando all'inizio del tempo
seimila anni luce da casa, nel profondo
Siamo pronti ad affrontare qualsiasi cosa ci attende
Determinato a raggiungere il confine dell'universo
Comincio già a sentirmi piccolo, solo
Forse è così che ci sentiremo ai margini dell'universo
Confine dell'universo
Confine dell'universo
Siamo pronti ad affrontare qualsiasi cosa ci attende
Determinato a raggiungere il confine dell'universo
Universo (?X)
La cosa più lontana mai vista quello che scopriremo
Tecnologia da un altro universo