Traduzione del testo della canzone Great Halls Of Fire - Helltrain

Great Halls Of Fire (originale)

Gotta do what it takes
To become the hellhound
Send that package of badass blitz
Down your fucking spine
You’ve gotta know gotta flow
To sing sing sing sing hi ho
Get a piece of the action
A little attraction it’s friday night
So you’re bitter and your life is a bore
You’d better get up goin' twist a little more
Take a swing wanna sing wanna dance
Put on hold, it’s so cold am i getting old?
I’ll write a summer song in pure desperation
I’m looking out and the train has left the station
Do you know what it takes
To pass by unsound?
It’s like livin' the wind’s life somehow
Do you really wanna do that now?
But i don’t want i don’t hunt
That damned damned damned cold ride
I want heat i want beat
I want to sin in my life
Turning left turning left turning right
I am ease i am sleaze a bit of dynamite
So i was told that seeing is believin'
Well i don’t know but i haven’t got this feeling

(traduzione)

Devo fare quello che serve
Per diventare il segugio infernale
Invia quel pacchetto di blitz tosto
Lungo la tua fottuta spina dorsale
Devi sapere che devi fluire
Cantare cantare cantare cantare ciao
Ottieni un pezzo dell'azione
Una piccola attrazione è venerdì sera
Quindi sei amareggiato e la tua vita è una noia
Faresti meglio ad alzarti per girare un po' di più
Fai uno swing, voglio cantare, voglio ballare
Metti in attesa, fa così freddo che sto invecchiando?
Scriverò una canzone estiva in pura disperazione
Sto guardando fuori e il treno ha lasciato la stazione
Sai cosa serve
Per passare non sano?
È come vivere la vita del vento in qualche modo
Vuoi davvero farlo ora?
Ma non voglio, non caccio
Quella dannata dannata corsa fredda
Voglio calore, voglio battere
Voglio peccare nella mia vita
Girando a sinistra girando a sinistra girando a destra
Sono a mio agio, sto sprigionando un po' di dinamite
Quindi mi è stato detto che vedere è credere
Beh, non lo so, ma non ho questa sensazione