| Now listen up you gotta know what I talk about
| Ora ascolta, devi sapere di cosa parlo
|
| You’ve got a wife and kids that shout
| Hai una moglie e dei figli che gridano
|
| And you’re working all day long right?
| E lavori tutto il giorno vero?
|
| And you fuck it up spend your bucks on beers and stuff
| E fai un casino, spendi i tuoi soldi in birre e cose del genere
|
| Beat your lady and think it’s tough
| Batti la tua donna e pensa che sia dura
|
| I’ll tell you what you fucking suck
| Ti dirò che cazzo fai schifo
|
| Can you hear it comin'?
| Riesci a sentirlo arrivare?
|
| Yeah you’re right it’s a hurricane
| Sì, hai ragione, è un uragano
|
| It’s my right hand doin' a turn
| È la mia mano destra che fa una svolta
|
| Slappin your fat face
| Schiaffeggia la tua faccia grassa
|
| Sing it out so your head is alright?
| Cantalo in modo che la tua testa sia a posto?
|
| You’d better keep on runnin' or i’ll pick up a fight
| Faresti meglio a continuare a correre o racconterò una rissa
|
| You’d better dance or i’ll make you a sad man
| Faresti meglio a ballare o ti renderò un uomo triste
|
| Looking like king kong I am the badass
| Sembro King Kong, sono il tosto
|
| Sing it out so you’re fucked up inside?
| Cantalo così sei incasinato dentro?
|
| You’d better start to listen or we’ll call it a night
| Faresti meglio a iniziare ad ascoltare o noi chiameremo una notte
|
| Take a stance damn be like a real man
| Prendi una posizione, dannatamente sii come un vero uomo
|
| I’ll do it again i’ll pick out the badass
| Lo farò di nuovo, sceglierò il tosto
|
| You said what? | Hai detto cosa? |
| oh it’s tough to work and stuff?
| oh è difficile lavorare e cose del genere?
|
| Yeah that’s right baby boy is like nine to five and rough
| Sì, è vero, il bambino è dai nove ai cinque anni e ruvido
|
| Try do it for half the buck
| Prova a farlo per metà del dollaro
|
| And you fuck it up spend your bucks on beers and stuff
| E fai un casino, spendi i tuoi soldi in birre e cose del genere
|
| Beat your lady and think it’s tough
| Batti la tua donna e pensa che sia dura
|
| I’ll tell you what you fucking suck | Ti dirò che cazzo fai schifo |