Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone 1993, artista - Hemso.
Data di rilascio: 05.03.2020
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
1993(originale) |
1993, hier in Offenbach am Main |
Vater Gastarbeiter, deshalb komm’n wir in die Blocks rein |
Auf der Straße mit den Brüdern, jeder kommt von andren Teil’n |
Jeder hat seine Kultur, trotzdem sind wir alle gleich |
Dieses Leben war nicht leicht, Blausirenen werden Feind |
Wenn du älter wirst und du verkaufst in der Gegend Weiß |
Vater war nicht reich, halten uns hier fest an Religion |
Denn du weißt, Bruder, das hier hat uns zu 'nem Mann erzogen |
Aber Geldkrise bringt dich in der Pubertät in Not |
Brechen ein, schlagen zu, klauen hier, klauen dort |
Dealen Weed, dealen Hash, Pisser, was? |
Rippen ab |
Später kam Jay-Jay und ich machte dicken Schnapp |
Meinen ersten Joint rauchte ich mit vierzehn aufm Schulweg |
Heute drücke ich Kilos weg für ein Benzer-Coupé |
Ei’m Bein geht’s gut, ein Bein ist in 7abs |
Vater schlägt zu, denn sein Sohn ist leider kriminell, ah |
Ich hab' alles falsch gemacht was geht |
Leben Kriminalität, es ist zu spät, es tut mir leid, Baba |
Glaub nicht alles, was sie dir erzähl'n |
Vieles ist nicht wahr von das, was sie so reden |
Ich mach' uns reich, Mama |
Guck, der Staat nimmt paar Jahre unsres Lebens |
Denn verstoßen gegen Regeln, legen Drogen auf die Feinwaage |
Ich erzähl' von der Gegend, was passiert |
Damals Boxhandschuh, heute pack' ich Koks in die Niketasche |
63, 069, Offenbacher |
Unser Haze erste Sahne, denn es kommt von Rotterdamer |
Vater geht in die Moschee, sein Sohn geht in Café |
Doch bei Freitagsgebet gibt es keine Ausreden |
Erst kommt die LKA, danacht ruft dich JVA |
Wir woll’n alle Benzer fahr’n, so wie Karim Benzema |
Wir hab’n Leute abgestochen, wenn sie Schulden nicht bezahl’n |
Heute sind wir älter, jetzt sind wir die Babas auf den Straßen |
Guck, die Älteren sind weg, wir übernehm'n jetzt ihren Laden |
Immer neue Handykarten, denn wir drücken heiße Ware |
Wie die Dietzenbacher Brüder aus dem Viertel immer sagen: |
«Mach mit iPhone kein Geschäft, sonst sitzt du hinter Gittern Jahre» |
Ich steh' nachts maskiert vor dei’m Laden mit 'ner Waffe |
Ich bin alkoholisiert und hab' Sehnsucht nach Patte |
Alles oder Nix, so wie im Casino |
Haben unser Leben gefickt wie die Filme im Kino, ah |
Ich hab' alles falsch gemacht was geht |
Leben Kriminalität, es ist zu spät, es tut mir leid, Baba |
Glaub nicht alles, was sie dir erzähl'n |
Vieles ist nicht wahr von das, was sie so reden |
Ich mach' uns reich, Mama |
Guck, der Staat nimmt paar Jahre unsres Lebens |
Denn verstoßen gegen Regeln, legen Drogen auf die Feinwaage |
Ich erzähl' von der Gegend, was passiert |
Damals Boxhandschuh, heute pack' ich Koks in die Niketasche |
(traduzione) |
1993, qui a Offenbach sul Meno |
Padre lavoratore ospite, ecco perché entriamo nei blocchi |
Per strada con i fratelli, ognuno viene da parti diverse |
Ognuno ha la sua cultura, ma siamo tutti uguali |
Questa vita non è stata facile, le sirene blu sono diventate nemiche |
Quando invecchi e vendi bianco in zona |
Mio padre non era ricco, atteniamoci alla religione qui |
Perché sai, fratello, questo ci ha fatto diventare uomini |
Ma la crisi finanziaria ti mette nei guai durante la pubertà |
Irrompere, colpire, rubare qui, rubare là |
Affare erba, trattare hashish, pisciatore, cosa? |
strappare |
Più tardi arrivò Jay-Jay e io scattai alla grande |
Ho fumato la mia prima canna quando avevo quattordici anni mentre andavo a scuola |
Oggi spingo via chili per una coupé Benzer |
Una gamba va bene, una gamba è in 7 addominali |
Il padre colpisce perché suo figlio è purtroppo un criminale, ah |
Ho sbagliato tutto ciò che è possibile |
Il crimine in diretta è troppo tardi, mi dispiace baba |
Non credere a tutto quello che ti dicono |
Molto di quello che dicono non è vero |
Ci renderò ricchi, mamma |
Guarda, lo stato si prende qualche anno dalle nostre vite |
Perché infrangere le regole mette la droga sulla bilancia |
Ti dirò cosa sta succedendo nella zona |
Allora i guantoni da boxe, oggi metto la coca cola nella mia borsa Nike |
63, 069, Offenbacher |
La nostra Haze è di prim'ordine, perché proviene da Rotterdamer |
Il padre va alla moschea, suo figlio al bar |
Ma alla preghiera del venerdì non ci sono scuse |
La LKA viene prima, poi la JVA ti chiama |
Tutti noi vogliamo guidare Benzers, come Karim Benzema |
Abbiamo accoltellato le persone se non hanno pagato i loro debiti |
Oggi siamo più grandi, ora siamo i babà per le strade |
Ascolta, i più grandi se ne sono andati, ora stiamo rilevando il loro negozio |
Schede telefoniche sempre nuove, perché premiamo merci calde |
Come dicono sempre i fratelli Dietzenbach del quartiere: |
«Non fare affari con l'iPhone, altrimenti rimarrai dietro le sbarre per anni» |
Rimango mascherato davanti al tuo negozio di notte con una pistola |
Sono ubriaco e desidero Patte |
Tutto o niente, proprio come al casinò |
Abbiamo fottuto le nostre vite come i film al cinema, ah |
Ho sbagliato tutto ciò che è possibile |
Il crimine in diretta è troppo tardi, mi dispiace baba |
Non credere a tutto quello che ti dicono |
Molto di quello che dicono non è vero |
Ci renderò ricchi, mamma |
Guarda, lo stato si prende qualche anno dalle nostre vite |
Perché infrangere le regole mette la droga sulla bilancia |
Ti dirò cosa sta succedendo nella zona |
Allora i guantoni da boxe, oggi metto la coca cola nella mia borsa Nike |