| Ausm Ghetto in die Charts, ich bin Trendsetter
| Dal ghetto alle classifiche, sono un trendsetter
|
| Wenn die Neun-Milli klickt, glaub mir, renn besser
| Quando i nove milli scattano, credimi, faresti meglio a scappare
|
| Ich bin Flex-Ticker, kein Elektriker
| Sono un ticker flessibile, non un elettricista
|
| Straßensound, böser Blick, wenn wir Flex liefern
| Suono di strada, malocchio quando forniamo flex
|
| Glaub mir, Bruder, keiner kann hier richtig Deutsch sprechen
| Credimi, fratello, qui nessuno sa parlare bene il tedesco
|
| Doch du siehst mich auf der Straße in 'nem Rolls Phantom
| Ma mi vedi per strada in una Rolls Phantom
|
| Was für Stifte mit Block? | Quali penne con blocco? |
| Gib mir nur 'n bisschen vom Ot
| Dammi solo un po' di Ot
|
| Und ich erzähl' dir von der Straße, was es gibt in mei’m Block
| E ti parlerò della strada, cosa c'è nel mio isolato
|
| Ich und-Ich und meine Jungs hab’n die Gegend in der Hand
| Io e i miei ragazzi abbiamo l'area in mano
|
| Jeden Tag das Gleiche, hab' die Drogen und Knete unterm Sack
| La stessa cosa ogni giorno, ho la droga e i soldi sotto la borsa
|
| Blaue Sirenen in mei’m Block, keiner redet mit den Cops
| Sirene blu nel mio quartiere, nessuno parla con la polizia
|
| Guck, wir leben hier im Loch, ist wie ein Segel ohne Boot
| Guarda, viviamo qui nel buco, è come una vela senza barca
|
| Dicke Batzen eingerollt, umgewickelt mit 'nem Gummi
| Grossi pezzi arrotolati, avvolti nella gomma
|
| Wenn ich Bock hab', geb' ich dir einfach ein Ganzes für ein’n Hunni
| Se sono dell'umore giusto, ti darò solo un intero per un Hunni
|
| Polizisten werd’n bestochen und die Richter geschmiert
| Gli agenti di polizia sono corrotti ei giudici sono corrotti
|
| Es heißt Knast oder Palast, es heißt friss oder stirb
| È prigione o palazzo, mangia o muori
|
| Jeder sagt «Mach low», was low? | Tutti dicono «Mach basso», quale basso? |
| (Was low?)
| (Che basso?)
|
| Jeden Tag drugs hol’n, was low? | Prendi droghe ogni giorno, quanto basso? |
| (Was low?)
| (Che basso?)
|
| Kickdown auf die Bretter, links raus und wir brettern | Kickdown sulle assi, fuori a sinistra e ci stiamo imbarcando |
| Bruder, glaub mir, das ist nicht Show (Nicht Show)
| Fratello, credimi, questo non è mostrato (non mostrato)
|
| Jeder sagt «Mach low», was low? | Tutti dicono «Mach basso», quale basso? |
| (Was low?)
| (Che basso?)
|
| Jeden Tag drugs hol’n, was low? | Prendi droghe ogni giorno, quanto basso? |
| (Was low?)
| (Che basso?)
|
| Kickdown auf die Bretter, links raus und wir brettern
| Kickdown sulle assi, fuori a sinistra e ci stiamo imbarcando
|
| Bruder, glaub mir, das ist nicht Show (Nicht Show)
| Fratello, credimi, questo non è mostrato (non mostrato)
|
| Fünfzig gs Abiat sind abgepackt im Handschuhfach
| Cinquanta gs Abiat sono imballati nel vano portaoggetti
|
| Auf Chrom-Felgen beliefern wir die ganze Stadt
| Consegniamo in tutta la città con cerchi cromati
|
| Überall wird Schnapp gemacht, überall Zapzarap
| Snap è fatto ovunque, zapzarap ovunque
|
| Entweder Mios knacken oder hinter Stacheldraht
| O spacca Mios o dietro il filo spinato
|
| Augen auf wegen Kripos in der Nachbarschaft
| Tieni d'occhio la polizia nel quartiere
|
| Wenn’s nicht anders klappt, mit dem Kopf durch Panzerglas
| Se tutto il resto fallisce, metti la testa attraverso il vetro antiproiettile
|
| Blueberry-Haze, Lemon Eight Ananas
| Blueberry Haze, Limone Otto Ananas
|
| LKWs brettern vorbei an den Kameras
| I camion sfrecciano davanti alle telecamere
|
| Sa4 bringt Original Ghettosound
| Sa4 porta il suono originale del ghetto
|
| Für die Streets, dicke Johnnys glüh'n im Treppenhaus
| Per le strade, grandi Johnny brillano nella tromba delle scale
|
| Geb' für alle meine Hemşeris ein Essen aus
| Compra un pasto per tutti i miei Hemşeris
|
| Batzen in den Taschen, aber trotzdem immer schlecht gelaunt
| Pezzi nelle tasche, ma sempre di cattivo umore
|
| Ich seh' kleine Kinder spiel’n ein’n auf Koksbaron
| Vedo bambini piccoli che giocano su Koksbaron
|
| Nicht bei uns, übertreibt nicht eure Position
| Non con noi, non esagerare la tua posizione
|
| Verballer' auf Party nebenbei dein’n Monatslohn
| Alla festa, sprechi la tua paga mensile
|
| Übergabe Küchenwaage, Kunden komm’n Großes hol’n
| Consegna di bilance da cucina, i clienti vengono e ottengono qualcosa di grande
|
| Jeder sagt «Mach low», was low? | Tutti dicono «Mach basso», quale basso? |
| (Was low?) | (Che basso?) |
| Jeden Tag drugs hol’n, was low? | Prendi droghe ogni giorno, quanto basso? |
| (Was low?)
| (Che basso?)
|
| Kickdown auf die Bretter, links raus und wir brettern
| Kickdown sulle assi, fuori a sinistra e ci stiamo imbarcando
|
| Bruder, glaub mir, das ist nicht Show (Nicht Show)
| Fratello, credimi, questo non è mostrato (non mostrato)
|
| Jeder sagt «Mach low», was low? | Tutti dicono «Mach basso», quale basso? |
| (Was low?)
| (Che basso?)
|
| Jeden Tag drugs hol’n, was low? | Prendi droghe ogni giorno, quanto basso? |
| (Was low?)
| (Che basso?)
|
| Kickdown auf die Bretter, links raus und wir brettern
| Kickdown sulle assi, fuori a sinistra e ci stiamo imbarcando
|
| Bruder, glaub mir, das ist nicht Show (Nicht Show) | Fratello, credimi, questo non è mostrato (non mostrato) |