Traduzione del testo della canzone Knast oder Palast - Hemso, 18 Karat

Knast oder Palast (originale)

Mein Ziel war die Million
Mein Fehler war, ich wollte immer mehr Geld
Zu hohes Risiko
Ein falscher Move und du bist weg, das geht sehr schnell
Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
Was hast du dir gedacht?
(Was?) Alles, was ich mach'
Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast (Yeah)
Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
Was hast du dir gedacht?
(Sag!) Alles, was ich mach'
Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast
Was hast du dir gedacht?
(Heh?) Sag mir, von wo kommt der ganze Schnapp
Ich versorg' die ganze Stadt, sag, was kostet ein Palast?
Vielleicht morgen in den Knast, denn die Bull’n sind an mei’m Arsch
Ich pass' auf, denn jeder Fehler wird bestraft (Rrah)
Für die goldenen Rolis renn' ich vor der Police
Knast oder Palast, wenn du auf den Straßen Dope dealst
Was du willst, ich hol' es (Ah), nenn mich Frank Lucas
Immer da für Müşteris, sie zahlen, ich besorg' es
Ich bin, ich bin ein Ghetto-Phänomen, maskiert wie in Halloween (Pam)
Halt' die Waffe an deine Stirn, du musst zahl’n oder stirb
Egal, ob hundert Kilo, tausend Kilo, ich mach' alles platt (Pam, pam)
Wird es Nacht in meiner Stadt, weißt du genau, was ich mach'
Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
Was hast du dir gedacht?
(Was?) Alles, was ich mach'
Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast (Yeah)
Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
Was hast du dir gedacht?
(Sag!) Alles, was ich mach'
Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast
Benz in der Garage (Yeah), Flex auf meiner Waage (Argh)
Bullen sind am Hörer, deshalb wechsel' ich die Karte
Mach' Action und Randale, bring' Päckchen voller Haze
Ich rappe für die Straße, nicht für lächerliche Gage (Niemals!)
PGP, kein Nokia (Nein), Hunderttausend-Audemars, kein Kleindealer
Ich segel' Tonnen über den Ozean (Pusher!)
Schreibe keine roten Zahl’n, vergrabe paar Million’n in bar
Airport, ein ganzes Kilo Koks im Darm von Monika
Warenhandel Amsterdam, Menschenhandel Sofia
Checke ein paar Proben ab im Waldorf Astoria
Lange Zeit vor der Musik hatt' ich ein’n Palast
Heißt am Ende des Tages bringt mich die Maske in den Knast (Rrah)
Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
Was hast du dir gedacht?
(Was?) Alles, was ich mach'
Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast (Yeah)
Drugs werden verpackt, Zivis fahren nachts durch meine Stadt
Ihr Ziel ist: Sie packen mich in Haft
Was hast du dir gedacht?
(Sag!) Alles, was ich mach'
Bringt mich am Ende des Tages in Knast oder Palast

Knast oder Palast (traduzione)

Il mio obiettivo era il milione
Il mio errore è stato che ho sempre voluto più soldi
Un rischio troppo alto
Una mossa sbagliata e te ne vai, va molto velocemente
La droga è piena, gli agenti di polizia guidano per la mia città di notte
Il tuo obiettivo è: arrestarmi
Cosa stavi pensando?
(Cosa?) Tutto quello che faccio
Mettimi in prigione o in un palazzo alla fine della giornata (sì)
La droga è piena, gli agenti di polizia guidano per la mia città di notte
Il tuo obiettivo è: arrestarmi
Cosa stavi pensando?
(Dì!) Tutto quello che faccio
Alla fine della giornata, portami in prigione o in un palazzo
Cosa stavi pensando?
(Eh?) Dimmi da dove viene tutto questo schiocco
Fornisco tutta la città, dimmi, quanto costa un palazzo?
Forse domani in galera, perché i poliziotti sono sul mio culo
Sto attento, perché ogni errore sarà punito (Rrah)
Per il Rolis d'oro scappo dalla polizia
Prigione o palazzo se spacciate droga per le strade
Quello che vuoi, lo prenderò (Ah), chiamami Frank Lucas
Sempre lì per Müşteris, tu paghi, ci penso io
Sono, sono un fenomeno del ghetto, mascherato come Halloween (Pam)
Tieni la pistola alla fronte, devi pagare o morire
Non importa se sono cento chili, mille chili, appiattirò tutto (Pam, pam)
È notte nella mia città, sai esattamente cosa sto facendo
La droga è piena, gli agenti di polizia guidano per la mia città di notte
Il tuo obiettivo è: arrestarmi
Cosa stavi pensando?
(Cosa?) Tutto quello che faccio
Mettimi in prigione o in un palazzo alla fine della giornata (sì)
La droga è piena, gli agenti di polizia guidano per la mia città di notte
Il tuo obiettivo è: arrestarmi
Cosa stavi pensando?
(Dì!) Tutto quello che faccio
Alla fine della giornata, portami in prigione o in un palazzo
Benz in garage (Sì), Flex sulla mia scala (Argh)
I poliziotti sono al telefono, quindi cambio la carta
Fai azione e scatenati, porta pacchi pieni di foschia
Rap per le strade, non per una paga ridicola (mai!)
PGP, no Nokia (no), centomila Audemar, nessun piccolo rivenditore
Sto navigando a tonnellate attraverso l'oceano (spingitore!)
Non scrivere numeri rossi, seppellisci qualche milione in contanti
Aeroporto, un intero chilo di coca nell'intestino di Monika
Commercio di merci Amsterdam, traffico di esseri umani Sofia
Dai un'occhiata ad alcuni campioni al Waldorf Astoria
Molto prima della musica avevo un palazzo
Significa che alla fine la maschera mi mette in prigione (Rrah)
La droga è piena, gli agenti di polizia guidano per la mia città di notte
Il tuo obiettivo è: arrestarmi
Cosa stavi pensando?
(Cosa?) Tutto quello che faccio
Mettimi in prigione o in un palazzo alla fine della giornata (sì)
La droga è piena, gli agenti di polizia guidano per la mia città di notte
Il tuo obiettivo è: arrestarmi
Cosa stavi pensando?
(Dì!) Tutto quello che faccio
Alla fine della giornata, portami in prigione o in un palazzo