Traduzione del testo della canzone Hurt Like Heat - Herrick

Hurt Like Heat (originale)

Two dollars in my pocket
And a mind full of past
Won’t move me as far
As your memory will last
Street lights blind me all night long
While this city of glass
Cries a lonesome song
A lonesome song
Losin' my mind
Didn’t take much
Thinking of you
Feeling your touch
I feel everything, feeling nothing at all
Oh I’m too far down
With nowhere to fall
Nowhere to fall
So I’ll cry for you
Will you cry for me
You’re the reason for my tears
The dark side of me
My soul grows darker
As the night is long
The day will come
And the shadows move on
You took your love from me
A pain so sweet, a hurt like heat
A hurt like heat
So I’ll cry for you
Will you cry for me
You’re the reason for my tears
The dark side of me
Hurt like heat
Hurt like heat

(traduzione)

Due dollari in tasca
E una mente piena di passato
Non mi sposterà così lontano
Come durerà la tua memoria
I lampioni mi accecano per tutta la notte
Mentre questa città di vetro
Piange una canzone solitaria
Una canzone solitaria
Perdo la testa
Non ci è voluto molto
Ti penso
Sentendo il tuo tocco
Sento tutto, non provando niente
Oh, sono troppo in basso
Senza nessun posto dove cadere
Nessun posto dove cadere
Quindi piangerò per te
Piangerai per me?
Sei la ragione delle mie lacrime
Il lato oscuro di me
La mia anima diventa più oscura
Poiché la notte è lunga
Verrà il giorno
E le ombre vanno avanti
Hai preso il tuo amore da me
Un dolore così dolce, un dolore come il calore
Un dolore come il calore
Quindi piangerò per te
Piangerai per me?
Sei la ragione delle mie lacrime
Il lato oscuro di me
Ferito come il calore
Ferito come il calore