| Hit’em with this
| Colpiscili con questo
|
| C’mon, c’mon, c’mon
| Andiamo, andiamo, andiamo
|
| Dope, def, any term is alright
| Dope, def, qualsiasi termine va bene
|
| When your DJ plays the K
| Quando il tuo DJ suona il K
|
| You will lesten to what the Kid has to say
| Ascolterai ciò che il bambino ha da dire
|
| ‘Cause you know it’s too damn straight
| Perché sai che è troppo dannatamente diretto
|
| Can’t wait
| Non vedo l'ora
|
| Gotta get on down before it’s too late
| Devo scendere prima che sia troppo tardi
|
| And even if so, it would be my friend
| E anche se così fosse, sarebbe mio amico
|
| Just tell’em to play it again
| Dì loro di riprodurla di nuovo
|
| See, once it starts
| Vedi, una volta che inizia
|
| To beat your eardrums
| Per battere i timpani
|
| It goes way up to your head
| Ti sale fino alla testa
|
| Bounces down to your belly and back
| Rimbalza sulla pancia e sulla schiena
|
| If you hunger, you’ll be fed
| Se hai fame, sarai nutrito
|
| It’s all up to the individual
| Dipende tutto dall'individuo
|
| This reaction is typical
| Questa reazione è tipica
|
| Somehow you get to catch up with that beat
| In qualche modo riesci a recuperare con quel ritmo
|
| Snap them fingers, stomp your feet
| Schiocca le dita, batti i piedi
|
| Do I love it? | Lo adoro? |
| Oh, yeah, do I want it? | Oh, sì, lo voglio? |
| Hell, yeah
| Inferno, sì
|
| Do I really need it? | Ne ho davvero bisogno? |
| Yes, indeed
| Si Certamente
|
| I smoke the mike like weed
| Fumo il microfono come l'erba
|
| For real, legit, you feel it
| Per davvero, legittimo, lo senti
|
| I’m talking ‘bout the real deal
| Sto parlando del vero affare
|
| I’m a make you feel, yo, DJ spin that wheel
| Sono un fai sentire, yo, DJ gira quella ruota
|
| Spin that wheel, spin that wheel
| Gira quella ruota, gira quella ruota
|
| I’m a make you feel, yo, DJ get up and party
| Sono un fai sentire, yo, DJ alzati e festeggia
|
| I’m here to promote the music
| Sono qui per promuovere la musica
|
| C’mon, bring that beat back
| Dai, riporta quel ritmo
|
| Hi Tek 3 know what’s up
| Ciao Tek 3, sai che succede
|
| They' re hipping the house
| Stanno rifacendo la casa
|
| So turn it up
| Quindi alza il volume
|
| C’mon, all you long for
| Dai, tutto ciò che desideri
|
| Wrapped up in one pack
| Avvolto in un pacchetto
|
| When it stops you’re gonna put it back
| Quando si ferma, lo rimetterai a posto
|
| On this trip I’m your hostess
| In questo viaggio sono la tua hostess
|
| Providing anything you request
| Fornire qualsiasi cosa tu richieda
|
| Startin' from your hair
| A partire dai tuoi capelli
|
| To your toenails
| Alle unghie dei piedi
|
| Take it from me, it’s a must
| Prendilo da me, è un must
|
| Come to the Kis so I can bust this
| Vieni al Kis così posso rompere questo
|
| Like it should be done, Ya Kid K is the one
| Come dovrebbe essere, Ya Kid K è l'unico
|
| Well, here’s a bit of my rhyme
| Bene, ecco un po' della mia rima
|
| You wanna have a good time
| Vuoi divertirti
|
| Have a party, yes, indeed
| Fai una festa, sì, davvero
|
| This hype you up like speed
| Questo ti stimola come la velocità
|
| Tunr it up, let it spin, turn it over, let it spin
| Ruotalo su, lascialo girare, giralo, fallo girare
|
| Turn it up, let it spin, turn it over, let it spin
| Alzalo, lascialo girare, giralo, lascialo girare
|
| For real, legit, you feel it
| Per davvero, legittimo, lo senti
|
| I’m talking ‘bout the real deal
| Sto parlando del vero affare
|
| I’m a make you feel, yo, DJ spin that wheel
| Sono un fai sentire, yo, DJ gira quella ruota
|
| Spin that wheel, I’m a make you feel
| Gira quella ruota, ti faccio sentire
|
| Yo, DJ get up and party
| Yo, DJ alzati e festeggia
|
| I’m here to promote the music
| Sono qui per promuovere la musica
|
| C’mon, c’mon
| Dai, dai
|
| Bring that beat back
| Riporta quel ritmo
|
| Turn it up, let it spin
| Alza il volume, lascialo girare
|
| Turn it over, let it spin, yo
| Capovolgilo, lascialo girare, yo
|
| Utnr it up, let it spin, turn it over, let it spin
| Smontalo, lascialo girare, giralo, lascialo girare
|
| For real, legit, you feel it
| Per davvero, legittimo, lo senti
|
| I’m talking ‘bout the real feal
| Sto parlando del vero feal
|
| I’m a make you feel, yo, DJ spin that wheel
| Sono un fai sentire, yo, DJ gira quella ruota
|
| Have a word, any way is OK
| Dì una parola, in ogni caso va bene
|
| When the record starts to play
| Quando inizia la riproduzione del disco
|
| Legit, you felo, it, yo, DJ spin that wheel
| Legit, felo, tu, yo, DJ gira quella ruota
|
| Spin that wheel
| Gira quella ruota
|
| I’m a make you feel, yo, DJ get up and party
| Sono un fai sentire, yo, DJ alzati e festeggia
|
| I’m here to promote the music
| Sono qui per promuovere la musica
|
| C’mon, bring that beat back | Dai, riporta quel ritmo |