Traduzione del testo della canzone Survival - High Tide

Survival (originale)

Fact or fiction
Makes no difference
On Closer inspection,
That sells
Rings bells
It’s a wicked world
It’s a paradise
It’s all of heaven and hell…
Sweet or sour
Makes no difference
When it’s fashonable
Appeal is real
On the night.
Fantasize or analyse
Makes no difference
If it’s wrong
The dream will wither
She may be Goddess
Or medusa in lieu of a saint…
Sweet or sour
Makes no difference
When it’s fashonable
Appeal is real
On the night.
Right or wrong
Makes no difference
Much of it mystery
Strive to survive
Keep your balance
Cool off a while
No one invented the world…
Sweet or sour
Makes no difference
When it’s fashonable
Appeal is real
On the night.

(traduzione)

Realtà o finzione
Non fa differenza
A un'ispezione più ravvicinata,
Che vende
Suona le campane
È un mondo malvagio
È un paradiso
È tutto paradiso e inferno...
Dolce o aspro
Non fa differenza
Quando è alla moda
L'appello è reale
Nella notte.
Fantasticare o analizzare
Non fa differenza
Se è sbagliato
Il sogno appassirà
Potrebbe essere Dea
O medusa al posto di una santa...
Dolce o aspro
Non fa differenza
Quando è alla moda
L'appello è reale
Nella notte.
Giusto o sbagliato
Non fa differenza
Gran parte di esso è mistero
Sforzati di sopravvivere
Mantieni l'equilibrio
Rinfrescati un po'
Nessuno ha inventato il mondo...
Dolce o aspro
Non fa differenza
Quando è alla moda
L'appello è reale
Nella notte.