Traduzione del testo della canzone Wine - HIGH TYDE

Wine (originale)

Knock knock knock
on my front door
let you in
Lay down,
you want a drink?
better wine, what you thinking?
this is sinking
Fires on
knees warm
you applaud
Part times, do you want more, so you need more
Phones off, when I look you’re gone
weekend TV, please jog on
lesson is off, make our own fun
duvet nights
Do you remember
Do you remember the days of September
no, no, no
if it wasn’t love I dunno what it was
girl I surrender
and there’s no contender
for your love
We should, finish this up
cause baby I’ve had enough
and I don’t like it when you drink from my cup
this is fizzling out, it’s not us
I’m not crazy
I’m not lazy
and I’m not bad cause I don’t call you baby
I know that other boys say they’re fadey
So look, look, look, look what you made me
And any other time I would get in line
make you feel so fine
cause I am a good guy
these new vibes, I’m not complaining
so what you saying?
Do you remember
Do you remember the days of September?
No, no, no
If it wasn’t love I don’t know what it was
Girl, I surrender
And there’s no contender
For your love
Do you remember
Do you remember the days of September?
No, no, no
If it wasn’t love I don’t know what it was
Girl, I surrender
And there’s no contender
For your love
There’s no contender
For your love

Wine (traduzione)

Toc toc toc
sulla mia porta di casa
farti entrare
Stendersi,
vuoi da bere?
vino migliore, cosa ne pensi?
questo sta affondando
Si accende
ginocchia calde
applaudi
Part time, vuoi di più, quindi hai bisogno di più
Telefoni spenti, quando guardo che non ci sei più
TV del fine settimana, per favore, continua a correre
la lezione è finita, divertiamoci
notti in piumino
Ti ricordi
Ricordi i giorni di settembre
no, no, no
se non fosse amore non so cosa fosse
ragazza, mi arrendo
e non c'è nessun concorrente
per il tuo amore
Dovremmo finirlo
perché piccola ne ho abbastanza
e non mi piace quando bevi dalla mia tazza
questo sta svanendo, non siamo noi
Non sono pazzo
Non sono pigro
e non sono cattivo perché non ti chiamo piccola
So che gli altri ragazzi dicono di essere sbiaditi
Quindi guarda, guarda, guarda, guarda cosa mi hai fatto
E ogni altra volta che mi mettevo in fila
ti fanno sentire così bene
perché sono un bravo ragazzo
queste nuove vibrazioni, non mi lamento
quindi cosa stai dicendo?
Ti ricordi
Ti ricordi i giorni di settembre?
No, no, no
Se non era amore, non so cosa fosse
Ragazza, mi arrendo
E non c'è nessun contendente
Per il tuo amore
Ti ricordi
Ti ricordi i giorni di settembre?
No, no, no
Se non era amore, non so cosa fosse
Ragazza, mi arrendo
E non c'è nessun contendente
Per il tuo amore
Non c'è nessun contendente
Per il tuo amore