Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Your Story Too, artista - Highlord. Data di rilascio: 10.03.2018
Linguaggio delle canzoni: inglese
Your Story Too(originale) |
| You were young and you read stories |
| About desperate lives and broken hearts |
| Deep passions, clueless frustrations |
| Rebel sons and hell breaking loose |
| When it was time to face it in the eye |
| Say, son, what you gotta do? |
| Find a job, a house, a woman |
| Or tear your old man’s house apart? |
| You could not understand why |
| But you could feel the same emotions |
| The same misery, the same sparks |
| Used to light your soul |
| Find yourself alone in a bad place |
| Get your kicks just to stay alive |
| Always too young to face yourself |
| Old enought to kiss your ass goodnye |
| Find a place (where) you can party everyday |
| Rock’n’Roll means you’re no fool |
| Just like at every anciet people’s feast |
| Something they never show you at school |
| What a story, it’s a story, that’s your story too |
| You’re getting older now |
| You’d better face the truth |
| What a story, it’s a story, that’s your story too |
| All those stories that would move you |
| Were about someone like you |
| Life’s a whore that you can’t pay |
| To make her do all that you want |
| When you’re down to your last kicks |
| Pray you’re acting in the same show |
| Mommy and daddy fought for freedom |
| Look at this world they’ve left you |
| Was it worth fighting for their ideals |
| Or lightning a cigarette to make you look cool? |
| Take this! |
| What a story, it’s a story, that’s your story too |
| You’re getting wiser now |
| You’d better think about your youth |
| What a story, it’s a story, that’s your story too |
| If that story made you cry |
| Well, it was your story too |
| (traduzione) |
| Eri giovane e leggevi storie |
| Su vite disperate e cuori infranti |
| Passioni profonde, frustrazioni inconsapevoli |
| Figli ribelli e si scatena l'inferno |
| Quando è stato il momento di affrontarlo negli occhi |
| Dimmi, figliolo, cosa devi fare? |
| Trova un lavoro, una casa, una donna |
| O distruggere la casa del tuo vecchio? |
| Non riuscivi a capire perché |
| Ma potresti provare le stesse emozioni |
| La stessa miseria, le stesse scintille |
| Usato per illuminare la tua anima |
| Ritrovati da solo in un brutto posto |
| Fai i tuoi calci solo per rimanere in vita |
| Sempre troppo giovane per affrontare te stesso |
| Abbastanza grande per baciarti il culo |
| Trova un posto (dove) fare festa tutti i giorni |
| Rock'n'Roll significa che non sei uno sciocco |
| Proprio come a ogni antica festa popolare |
| Qualcosa che non ti mostrano mai a scuola |
| Che storia, è una storia, è anche la tua storia |
| Stai invecchiando ora |
| Faresti meglio ad affrontare la verità |
| Che storia, è una storia, è anche la tua storia |
| Tutte quelle storie che ti commuoverebbero |
| Riguardavano qualcuno come te |
| La vita è una puttana che non puoi pagare |
| Per farle fare tutto ciò che vuoi |
| Quando sei giù per i tuoi ultimi calci |
| Prega di recitare nello stesso spettacolo |
| Mamma e papà hanno combattuto per la libertà |
| Guarda questo mondo che ti hanno lasciato |
| Valeva la pena lottare per i loro ideali |
| O accendere una sigaretta per farti sembrare cool? |
| Prendi questo! |
| Che storia, è una storia, è anche la tua storia |
| Stai diventando più saggio ora |
| Faresti meglio a pensare alla tua giovinezza |
| Che storia, è una storia, è anche la tua storia |
| Se quella storia ti ha fatto piangere |
| Bene, era anche la tua storia |