Traduzione del testo della canzone KVLT - Hightower

KVLT (originale)

There’s something kind of strange when I think about it
I’ve never really thought this could go right
There’s something going on inside I know I should feel better
There’s something kind of strange when I think about it
I’ve never really thought this could go right
There’s something going on inside I know I should feel better
This is the story of an old
Fucked up time
A different curse in place
If this is not alright
How can I help you there today?
Wherever I should be, how can I pretend to care?
Cause I don’t ever wanna get too deep
Tourmented by
The truth inside
Still looking for a right place to call home
Still searching for a nice way to keep hope
Still looking for a right place to call home
I’m killing time
This is the story of an old
Fucked up time
A different curse in place
If this is not alright
How can I help you there today?
Every little hour of my sleep
Won’t ever save me from despair
Defeaning and silencing harsh feelings
I don’t know where to stand now
I don’t know
Where to stand now
There’s something kind of strange when I think about it
I’ve never really thought this could go right
There’s something going on inside I
know it should be better by this time
This is a story of an old place
Stay away

KVLT (traduzione)

C'è qualcosa di strano quando ci penso
Non ho mai pensato che potesse andare bene
Sta succedendo qualcosa dentro, so che dovrei sentirmi meglio
C'è qualcosa di strano quando ci penso
Non ho mai pensato che potesse andare bene
Sta succedendo qualcosa dentro, so che dovrei sentirmi meglio
Questa è la storia di un vecchio
Tempo incasinato
Una maledizione diversa in atto
Se questo non va bene
Come posso aiutarti lì oggi?
Ovunque dovrei essere, come posso fingere di preoccuparmene?
Perché non voglio mai andare troppo in profondità
Tormentato da
La verità dentro
Sto ancora cercando un posto giusto da chiamare casa
Sto ancora cercando un bel modo per mantenere la speranza
Sto ancora cercando un posto giusto da chiamare casa
Sto ammazzando il tempo
Questa è la storia di un vecchio
Tempo incasinato
Una maledizione diversa in atto
Se questo non va bene
Come posso aiutarti lì oggi?
Ogni piccola ora del mio sonno
Non mi salverà mai dalla disperazione
Difendere e mettere a tacere i sentimenti duri
Non so da che parte stare adesso
Non lo so
Dove stare ora
C'è qualcosa di strano quando ci penso
Non ho mai pensato che potesse andare bene
Sta succedendo qualcosa dentro di me
sappi che a quest'ora dovrebbe andare meglio
Questa è la storia di un vecchio posto
Stai lontano