Traduzione del testo della canzone En Tu Presencia - Hillsong Worship, Hillsong En Español

En Tu Presencia (originale)

Quieto en tu presencia
Ante ti me presentó
Quiero oír tu voz
Te escucho Señor
Mi atención te entregó
A tus pies yo espero
Aquí quiero estar
Mi corazón anhela más de ti
Haz algo nuevo en mí, a ti
Me entrego Dios
Todo en mí es movido por tu amor
Cautivado por tu voz
Mi deseo es conocerte más
Señor, a tus pies me rendiré
Y mis miedos dejaré
Transformado soy en tu presencia
Oh, oh, oh
Oh
Tú eres fuego en el día
Tú eres brisa en la noche
Aliento en mi ser
Tú sacias mi sed
No hay duda alguna
De Tu amor y Tu afecto
No hay nada igual
Mi corazón anhela más de ti
Haz algo nuevo en mí, a ti
Me entrego Dios
Todo en mí es movido por tu amor
Cautivado por tu voz
Mi deseo es conocerte más
Señor, a tus pies me rendiré
Y mis miedos dejaré
Transformado soy en tu presencia
Oh, oh, oh
Oh
Mi corazón abierto está
Mi corazón abierto está, Dios
Haz lo que quieras en mí
Haz tu voluntad en mí, Dios
Mi corazón abierto está
Mi corazón abierto está, Dios
Haz lo que quieras en mí
Haz tu voluntad en mí, Dios
Todo en mí es movido por tu amor
Cautivado por tu voz
Mi deseo es conocerte más
Señor, a tus pies me rendiré
Y mis miedos dejaré
Transformado soy en tu presencia

En Tu Presencia (traduzione)

Ancora in tua presenza
Prima di te mi sono presentato
voglio sentire la tua voce
Ti ascolto Signore
la mia attenzione ti ha dato
Ai tuoi piedi aspetto
Voglio essere qui
il mio cuore desidera di più di te
Fai qualcosa di nuovo a me, a te
Mi arrendo a Dio
Tutto in me è mosso dal tuo amore
affascinato dalla tua voce
Il mio desiderio è conoscerti di più
Signore, ai tuoi piedi mi arrenderò
E le mie paure lascerò
Mi sono trasformato in tua presenza
Oh oh oh
oh
Sei fuoco nel giorno
Sei brezza nella notte
Respiro nel mio essere
tu plachi la mia sete
non c'è dubbio
Del tuo amore e del tuo affetto
non c'è niente di simile
il mio cuore desidera di più di te
Fai qualcosa di nuovo a me, a te
Mi arrendo a Dio
Tutto in me è mosso dal tuo amore
affascinato dalla tua voce
Il mio desiderio è conoscerti di più
Signore, ai tuoi piedi mi arrenderò
E le mie paure lascerò
Mi sono trasformato in tua presenza
Oh oh oh
oh
il mio cuore è aperto
Il mio cuore è aperto, Dio
fai quello che vuoi in me
Fai la tua volontà in me, Dio
il mio cuore è aperto
Il mio cuore è aperto, Dio
fai quello che vuoi in me
Fai la tua volontà in me, Dio
Tutto in me è mosso dal tuo amore
affascinato dalla tua voce
Il mio desiderio è conoscerti di più
Signore, ai tuoi piedi mi arrenderò
E le mie paure lascerò
Mi sono trasformato in tua presenza