Traduzione del testo della canzone No More Than A Heartbeat Away - Hillsong Worship

No More Than A Heartbeat Away (originale)

Closer than my dreams
Lord I know You
You’re near me You’re near me
Your everlasting arms
They surround me
You hold me You hold me
PreChorus:
Carry my world in Your nail-scarred hands
Breathing Your hope and Your life in me
No more than a heartbeat away
No more than a heartbeat away
Wherever I go I know that You’re there
No more than a heartbeat away
Every word I pray
Lord You listen
My Saviour You hear me
Watching over me
Every moment
You keep me You keep me
Bridge:
You’ll never leave me without You
You’ll never leave me alone
You’ll never leave me without You
'Cause I know You’ll always be there

(traduzione)

Più vicino dei miei sogni
Signore, ti conosco
Sei vicino a me Sei vicino a me
Le tue braccia eterne
Mi circondano
Mi tieni Mi tieni
Preritornello:
Porta il mio mondo nelle tue mani sfregiate dalle unghie
Respirando la tua speranza e la tua vita in me
Non più di un battito di cuore
Non più di un battito di cuore
Ovunque io vada, so che ci sei
Non più di un battito di cuore
Ogni parola che prego
Signore tu ascolti
Il mio Salvatore Mi ascolti
Prendendosi cura di me
Ogni momento
Tu mi tieni Mi tieni
Ponte:
Non mi lascerai mai senza di te
Non mi lascerai mai solo
Non mi lascerai mai senza di te
Perché so che ci sarai sempre