Traduzione del testo della canzone When I Think Upon Christmas - Hillsong Worship

When I Think Upon Christmas (originale)

When I think upon Christmas
Words can’t express
How our Father in heaven
Has sent us His best
To be born in a manger
The king in the hay
And creation will worship His Name
For the joy of the world
He was born
Bringing peace to us all
Through the gift of the Son
Now the darkest of ages are done
For the Saviour of heaven has come
When I think upon Jesus
The King of all days
I can’t help but respond
With an offering of praise
Like the wise men and shepherds
I’ll follow Your light
Like the angels I’ll lift Your Name high
For the joy of the world
You were born
Bringing peace to us all
Through the gift of Your love
Now the darkest of ages are done
For the Saviour of heaven has come
For the joy of the world
You were born
Bringing peace to us all
Through the gift of Your love
Now the darkest of ages are done
For the Saviour of heaven has come
Now I look back in reverence
To that holy night
For the God of the heavens
Had us on His mind
Let us sing of His glory
Rejoice in His Name
Oh Emmanuel with us always
And forever His kingdom will reign

When I Think Upon Christmas (traduzione)

Quando penso a Natale
Le parole non possono esprimere
Come nostro Padre in cielo
Ci ha inviato il suo meglio
Nascere in una mangiatoia
Il re nel fieno
E la creazione adorerà il Suo Nome
Per la gioia del mondo
È nato
Portare la pace a tutti noi
Attraverso il dono del Figlio
Ora i periodi più bui sono finiti
Perché il Salvatore del cielo è venuto
Quando penso a Gesù
Il re di tutti i giorni
Non posso fare a meno di rispondere
Con un'offerta di lode
Come i saggi e i pastori
seguirò la tua luce
Come gli angeli innalzerò il tuo nome in alto
Per la gioia del mondo
Tu sei nato
Portare la pace a tutti noi
Attraverso il dono del tuo amore
Ora i periodi più bui sono finiti
Perché il Salvatore del cielo è venuto
Per la gioia del mondo
Tu sei nato
Portare la pace a tutti noi
Attraverso il dono del tuo amore
Ora i periodi più bui sono finiti
Perché il Salvatore del cielo è venuto
Ora guardo indietro con riverenza
A quella notte santa
Per il Dio dei cieli
Aveva noi nella Sua mente
Cantiamo la sua gloria
Rallegrati nel suo nome
Oh Emmanuel con noi sempre
E per sempre il suo regno regnerà