Traduzione del testo della canzone World Outside Your Window - Hillsong Young & Free

World Outside Your Window (originale)

There’s a song that stirs the spirit
And it calls the heart to life
It’s an anthem in the making
Can you feel it start to rise
Can you hear the generations
Getting louder over time
Every son and every daughter
Singing out into the night
It’s not time to be silent
Don’t you dare hide your light
There’s a world outside your window
So don’t let it pass you by
Lift your hands to the heavens
Lift your voice to the sky
Praise the lord of all creation
Let his name be lifted high
From the famous to the faceless
From the palace to the streets
I can feel that drum beat pulsing
And it’s calling you and me
I can hear the world awaken
Oh the sound is heavenly
Every tribe and every nation
Singing Jesus I believe
It’s not time to be silent
Don’t you dare hide your light
There’s a world outside your window
So don’t let it pass you by
Lift your hands to the heavens
Lift your voice to the sky
Praise the lord of all creation
Let his name be lifted high
See the world light up one heart at a time
See the strongholds break in a blink of an eye
Death and all our sin nowhere in sight
For the Lord he is alive
See the lost return from the dead of the night
Every captive free every chain left behind
Have you ever seen such a beautiful sight
All the world coming alive
See the world light up one heart at a time
See the strongholds break in a blink of an eye
Death and all our sin nowhere in sight
For the Lord he is alive
See the lost return from the dead of the night
Every captive free every chain left behind
Have you ever seen such a beautiful sight
All the world coming alive
It’s not time to be silent
Don’t you dare hide your light
There’s a world outside your window
So don’t let it pass you by
Lift your hands to the heavens
Lift your voice to the sky
Praise the lord of all creation
Let his name be lifted high

World Outside Your Window (traduzione)

C'è una canzone che smuove lo spirito
E chiama il cuore alla vita
È un inno in divenire
Riesci a sentire che inizia a salire
Riesci a sentire le generazioni
Diventando più rumoroso nel tempo
Ogni figlio e ogni figlia
Cantando nella notte
Non è il momento di tacere
Non osare nascondere la tua luce
C'è un mondo fuori dalla tua finestra
Quindi non lasciarti passare
Alza le mani al cielo
Alza la tua voce al cielo
Loda il signore di tutta la creazione
Che il suo nome sia innalzato
Dal famoso al senza volto
Dal palazzo alle strade
Riesco a sentire il battito del tamburo
E sta chiamando te e me
Riesco a sentire il mondo risvegliarsi
Oh il suono è celeste
Ogni tribù e ogni nazione
Cantando Gesù credo
Non è il momento di tacere
Non osare nascondere la tua luce
C'è un mondo fuori dalla tua finestra
Quindi non lasciarti passare
Alza le mani al cielo
Alza la tua voce al cielo
Loda il signore di tutta la creazione
Che il suo nome sia innalzato
Guarda il mondo illuminare un cuore alla volta
Guarda le roccaforti irrompere in un batter d'occhio
La morte e tutti i nostri peccati non sono visibili da nessuna parte
Per il Signore è vivo
Guarda il ritorno perduto dal cuore della notte
Ogni prigioniero libera ogni catena lasciata indietro
Hai mai visto uno spettacolo così bello
Tutto il mondo che prende vita
Guarda il mondo illuminare un cuore alla volta
Guarda le roccaforti irrompere in un batter d'occhio
La morte e tutti i nostri peccati non sono visibili da nessuna parte
Per il Signore è vivo
Guarda il ritorno perduto dal cuore della notte
Ogni prigioniero libera ogni catena lasciata indietro
Hai mai visto uno spettacolo così bello
Tutto il mondo che prende vita
Non è il momento di tacere
Non osare nascondere la tua luce
C'è un mondo fuori dalla tua finestra
Quindi non lasciarti passare
Alza le mani al cielo
Alza la tua voce al cielo
Loda il signore di tutta la creazione
Che il suo nome sia innalzato