Traduzione del testo della canzone Сумма - HIRO

Сумма (originale)

Я много думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна мне
Что бы я не думал…
Проблема не в деньгах, а в их отсутствии -
Рассуждают люди
Будни, будни, будни, будни
На выходных выспаться бы до полудней.
Души в тушах в офисах душных
Ярче в ушах, а что еще нужно
Забудь о том, что прошло
Оставь место для нового
Много думал о том, какая сумма нужна что бы
Я больше не думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал, о том какая сумма нужна,
Что бы я больше не думал о том, какая сумма нужна мне…
Что бы подогреть друзей, (эй)
Что бы воплотить идеи, (эй)
Что бы чистым быть не виски пить,
Но пьянеть от моих самых лучших дней!
(эй)
Сколько уже пройдено километров и милей,
Кто еще всё еще в поисках своего милли,
По утрам улыбаясь от звона будильника,
Просыпаясь и не зная что жизнь всё еще удивительна!
Удивительна ведь она, ведь она
Удивительна ведь она, ведь она
Удивительна ведь она, ведь она, ведь она.
Мои мысли о другом, так что мысли о другом,
Там где есть страсть, вся эта грязь рисует узор.
Я музыку!
Я музыку!
Иначе понимал!
Иначе танцевал!
Да, затуси!
Затуси!
Иначе никак нельзя!
Иначе жить нельзя!
Банкноты считаю быстро я,
Между слов витает истина,
Прости боже атеистами
Будто бы были все, кто вчера был со мной.
Банкноты считаю быстро я,
Между слов витает истина,
Прости боже атеистами
Будто бы были все, кто вчера был со мной.
Я много думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна
Что бы я больше не думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна…
Мои мысли о другом, так что мысли о другом,
Там где есть страсть, вся эта грязь рисует узор.
Мои мысли о другом, так что мысли о другом,
Там где есть страсть, вся эта грязь рисует узор.
Я музыку!
Я музыку!
Иначе понимал!
Иначе танцевал!
Да, затуси!
Затуси!
Иначе никак нельзя!
Иначе жить нельзя!
Я много думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна мне

(traduzione)

Ho pensato molto a quanto ho bisogno,
Qualunque cosa io pensi a quanto ho bisogno,
Qualunque cosa io pensi a quanto ho bisogno,
Qualunque cosa io pensi di quanto ho bisogno
Qualunque cosa io pensi...
Il problema non sono i soldi, ma la loro mancanza -
Le persone ragionano
Giorni feriali, giorni feriali, giorni feriali, giorni feriali
Nei fine settimana, dormi fino a mezzogiorno.
Anime in carcasse in uffici soffocanti
Più luminoso nelle orecchie, cos'altro ti serve
Dimentica ciò che è andato
Fai spazio al nuovo
Ho pensato molto a quanti soldi sono necessari
Non ho più pensato a quanto ho bisogno,
Qualunque cosa io pensi di quanti soldi sono necessari,
In modo da non pensare più a quanto ho bisogno ...
Per riscaldare gli amici (ehi)
Per dare vita alle idee (ehi)
Per essere pulito non bere whisky,
Ma ubriacati dai miei giorni migliori!
(EHI)
Quanti chilometri e miglia sono già stati percorsi,
Chi sta ancora cercando i suoi mille
Al mattino sorridendo al suono della sveglia,
Svegliarsi e non sapere che la vita è ancora meravigliosa!
È fantastica, è fantastica
È fantastica, è fantastica
È fantastica, è fantastica, è fantastica.
I miei pensieri sono di un altro, quindi i miei pensieri sono di un altro,
Dove c'è passione, tutto questo sporco disegna uno schema.
io sono musica!
io sono musica!
Altrimenti ho capito!
Altrimenti balla!
Sì, stai zitto!
Stai zitto!
Altrimenti è impossibile!
Non puoi vivere diversamente!
Conto le banconote velocemente,
Tra le parole c'è la verità
Dio perdoni gli atei
Come se ci fossero tutti quelli che erano con me ieri.
Conto le banconote velocemente,
Tra le parole c'è la verità
Dio perdoni gli atei
Come se ci fossero tutti quelli che erano con me ieri.
Ho pensato molto a quanto ho bisogno,
Qualunque cosa io pensi di quanti soldi sono necessari
In modo che non penso più a quanto ho bisogno,
Qualunque cosa io pensi di quanti soldi sono necessari...
I miei pensieri sono di un altro, quindi i miei pensieri sono di un altro,
Dove c'è passione, tutto questo sporco disegna uno schema.
I miei pensieri sono di un altro, quindi i miei pensieri sono di un altro,
Dove c'è passione, tutto questo sporco disegna uno schema.
io sono musica!
io sono musica!
Altrimenti ho capito!
Altrimenti balla!
Sì, stai zitto!
Stai zitto!
Altrimenti è impossibile!
Non puoi vivere diversamente!
Ho pensato molto a quanto ho bisogno,
Qualunque cosa io pensi a quanto ho bisogno,
Qualunque cosa io pensi a quanto ho bisogno,
Qualunque cosa io pensi di quanto ho bisogno