Traduzione del testo della canzone Encontrar - Holly, Slow J

Encontrar (originale)

Sempre tanta coisa 'pra pensar
(nunca encontrar, nunca encontrar, não)
E 'pra quê só viver a procurar?
(nunca encontrar, nunca encontrar, não)
Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
Nunca encontrar (nunca encontrar)
Nunca encontrar, não
Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
Nunca encontrar (nunca encontrar)
Tanta pressa p’ra não, chegar lá num canto
Cuida da direção p’ra ser só não dá
Tentei ser maior, não, já estávamos lá
E andámos p’ra trás
Agora diz-me o que é que eu penso 'pa me justificar
Qual o bem maior que me motiva
Agora diz-me o que é que eu penso 'pa não assim ficar
Tudo ao contrário do que eu queria evitar
Fronha de otário, ainda me quis desculpar
'Tou a perder sono vou tentar meditar
Falhei com quem eu nunca queria falhar
´Tou só aqui a aprender, ma' não te queria magoar
Sempre tanta coisa p’ra pensar
(nunca encontrar, nunca encontrar, não)
E p’ra quê só viver a procurar?
(nunca encontrar, nunca encontrar, não)
Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
Nunca encontrar (nunca encontrar)
Nunca encontrar, não
Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
Nunca encontrar (nunca encontrar)
Tenho a certeza que um dia, ainda vou ter saudades tuas
Prefiro as saudades, a viver das amarguras
Farinha do 'memo saco fomos feitos 'pa sonhar
Feitos 'pa viver, viver não vamos parar
Toda a gente corre, sei que corre pela vida
Relaxar a cabeça, encontrar a saída
O acabar de pensar
Chegar aquela última ídeia que me satisfaça
Completamente
Me liberte desta ruga na testa
Que manifestamente só me suga da festa
Quando eu liberto a mente doce culpa me infesta
Se amar é ter amor no saco guardado
Com um furo no fundo e ver que nunca te resta
No fundo confundo como a gula e o bon appetit
Muito o mundo gira o jogo é sempre em mim
Verdade ou consequência vejo o mar daqui
Não sei se vou ficar no fundo ou funcionar assim
Sempre tanta coisa 'pra pensar
(nunca encontrar, nunca encontrar, não)
E p’ra quê só viver a procurar?
(nunca encontrar, nunca encontrar, não)
Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
Nunca encontrar (nunca encontrar)
Nunca encontrar, não
Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
Nunca encontrar (nunca encontrar)
Nunca encontrar, não
Nunca encontrar, Nunca encontrar, não
Nunca encontrar, Nunca encontrar, não
Nunca encontrar, Nunca encontrar
Nunca encontrar, Nunca encontrar, não
Nunca encontrar, Nunca encontrar, não
Nunca encontrar, Nunca encontrar, não

(traduzione)

Sempre così tanto a cui pensare
(mai trovare, mai trovare, no)
E' perchè solo vivere cercando?
(mai trovare, mai trovare, no)
Mai trovare (mai trovare, mai trovare, no)
Mai trovare (mai trovare)
mai trovare, no
Mai trovare (mai trovare, mai trovare, no)
Mai trovare (mai trovare)
In una tale fretta da non arrivare in un angolo
Prenditi cura della direzione, quindi non è possibile
Ho cercato di essere più grande, no eravamo già lì
E abbiamo camminato a ritroso
Ora dimmi cosa penso 'pa giustificami
Qual è il bene più grande che mi motiva
Ora dimmi cosa penso per non restare così
Tutto il contrario di quello che volevo evitare
Federa a ventosa, volevo ancora scusarmi
'Sto perdendo il sonno cercherò di meditare
Ho fallito chi non avrei mai voluto fallire
"Sono qui solo per imparare, ma" non volevo farti del male
Sempre così tanto a cui pensare
(mai trovare, mai trovare, no)
E perché vivere semplicemente cercando?
(mai trovare, mai trovare, no)
Mai trovare (mai trovare, mai trovare, no)
Mai trovare (mai trovare)
mai trovare, no
Mai trovare (mai trovare, mai trovare, no)
Mai trovare (mai trovare)
Sono sicuro che un giorno mi mancherai ancora
Preferisco sentire la tua mancanza, vivere con amarezza
Farina dalla 'borsa degli appunti ci siamo fatti 'pa dream
Fatti 'pa live, live non ci fermiamo
Tutti corrono, so che corrono per tutta la vita
Rilassa la testa, trova la via d'uscita
La fine del pensiero
Raggiungere quell'ultima idea che mi soddisfa
Completamente
Liberami da questa ruga sulla fronte
Il che chiaramente mi risucchia solo fuori dalla festa
Quando rilascio la dolce mente, il senso di colpa mi infesta
Se amare è avere amore nella borsa custodita
Con un buco sul fondo e vedi che non te ne sei mai andato
Sullo sfondo, lo confondo con la gula e il buon appetito
Il mondo gira molto, il gioco è sempre su di me
Obbligo o verità vedo il mare da qui
Non so se rimarrò in background o lavorerò in questo modo
Sempre così tanto a cui pensare
(mai trovare, mai trovare, no)
E perché vivere semplicemente cercando?
(mai trovare, mai trovare, no)
Mai trovare (mai trovare, mai trovare, no)
Mai trovare (mai trovare)
mai trovare, no
Mai trovare (mai trovare, mai trovare, no)
Mai trovare (mai trovare)
mai trovare, no
Mai trovare, mai trovare, no
Mai trovare, mai trovare, no
Mai trovare, mai trovare
Mai trovare, mai trovare, no
Mai trovare, mai trovare, no
Mai trovare, mai trovare, no