Traduzione del testo della canzone It Gets Dark - Holy Ghost!

It Gets Dark (originale)

Club goes dead, everyone leaving
No space left, people keep breathing
Real nice neck, can I make it stop breathing?
You can be my guest, I want to be your evening,
We’ve been cool climbing to the top of the charts
With the red light as our hearts impart
And it goes one, two, three, four, you don’t need us anymore
I feel it starting to start, it gets dark
I hope it all falls apart
Let the end start to stop
I hope it all falls apart
It’s the end, cross my heart
Clubs and hotels, not enough room
No space left, people are boomed
Meet up in that booth, I want a disaster faster
You could chip my tooth, tell me what to do, just like the last one
In the building and they’re paying the tab
Regardless of the cost of the math and facts
And it goes A, B, C, D, you won’t use that school degree
I feel it starting to start, it gets dark
I hope it all falls apart
Let the end start to stop
I hope it all falls apart
It’s the end, cross my heart (2x)
Like the break in the song
when the pressure comes on
About to say something wrong
Cause the end won’t be long
I hope it all falls apart (8x)

It Gets Dark (traduzione)

Il club muore, tutti se ne vanno
Nessuno spazio rimasto, le persone continuano a respirare
Davvero un bel collo, posso fargli smettere di respirare?
Puoi essere il mio ospite, io voglio essere la tua serata,
Siamo stati bravi a scalare la vetta delle classifiche
Con la luce rossa che i nostri cuori impartiscono
E fa uno, due, tre, quattro, non hai più bisogno di noi
Sento che inizia a iniziare, si fa buio
Spero che tutto vada in pezzi
Lascia che la fine inizi a fermarsi
Spero che tutto vada in pezzi
È la fine, attraversa il mio cuore
Club e hotel, spazio insufficiente
Nessuno spazio rimasto, le persone sono in boom
Incontrati in quella cabina, voglio un disastro più veloce
Potresti scheggiarmi il dente, dirmi cosa fare, proprio come l'ultimo
Nell'edificio e stanno pagando il conto
Indipendentemente dal costo della matematica e dei fatti
E va A, B, C, D, non userai quel diploma di scuola
Sento che inizia a iniziare, si fa buio
Spero che tutto vada in pezzi
Lascia che la fine inizi a fermarsi
Spero che tutto vada in pezzi
È la fine, attraversa il mio cuore (2x)
Come l'interruzione nella canzone
quando arriva la pressione
Sto per dire qualcosa di sbagliato
Perché la fine non sarà lunga
Spero che tutto vada in pezzi (8x)