Traduzione del testo della canzone Be Thou By My Side - Holy Hive

Be Thou By My Side (originale)

Is that proof enough of intentions that I hold?
I’ve lived like a beggar, but I’ve loved you like a king
I can’t wait until I’m home
And all my passin' joys are nothin' more than past
And my poorest situation is a joke
My lips soon forgiven and my eyes soon fulfilled
I can’t wait until I’m home
So light your light
Tell me you’re ready, tell me you’re ready, tell me you’re ready
I’ll be home tonight
I’ll be your lover, I’ll be your lover, I’ll be your lover
Be thou by my side, recreate thy breast
And appease thy heart, make thy heart glad
I’ve lived like a beggar, but I’ve loved you like a king
I can’t wait until I’m home
So light your light
Tell me you’re ready, tell me you’re ready, tell me you’re ready
I’ll be home tonight
I’ll be your lover, I’ll be your lover, I’ll be your lover

(traduzione)

È una prova sufficiente delle intenzioni che ho?
Ho vissuto come un mendicante, ma ti ho amato come un re
Non vedo l'ora di essere a casa
E tutte le mie gioie passeggere non sono altro che passate
E la mia situazione più povera è uno scherzo
Le mie labbra presto perdonarono e i miei occhi presto soddisfatti
Non vedo l'ora di essere a casa
Quindi accendi la tua luce
Dimmi che sei pronto, dimmi che sei pronto, dimmi che sei pronto
Sarò a casa stasera
Sarò il tuo amante, sarò il tuo amante, sarò il tuo amante
Sii al mio fianco, ricrea il tuo seno
E placa il tuo cuore, rallegra il tuo cuore
Ho vissuto come un mendicante, ma ti ho amato come un re
Non vedo l'ora di essere a casa
Quindi accendi la tua luce
Dimmi che sei pronto, dimmi che sei pronto, dimmi che sei pronto
Sarò a casa stasera
Sarò il tuo amante, sarò il tuo amante, sarò il tuo amante