| Old tiger walked into his cage, made up his bed of straw
| La vecchia tigre è entrata nella sua gabbia, ha preparato il suo letto di paglia
|
| Spoke out the bars to those come of age: 'don't sharpen your claws'
| Ha parlato con le sbarre a coloro che hanno raggiunto la maggiore età: "non affilare gli artigli"
|
| If you’re in it for the money, there’s none there
| Se ci sei dentro per i soldi, non ce n'è
|
| In it for the truth, well no-one cares
| In esso per la verità, beh, a nessuno importa
|
| Power and glory
| Potenza e gloria
|
| Best you’ll get is a story
| Il meglio che otterrai è una storia
|
| I was once there out in the field, I tired of my chasing
| Una volta ero là fuori sul campo, ero stanco di inseguirmi
|
| Best you can hope for is for warmth, small fires blazing
| Il meglio che puoi sperare è per il calore, piccoli fuochi ardenti
|
| If you’re in it for the money, there’s none there
| Se ci sei dentro per i soldi, non ce n'è
|
| In it for the truth, well no-one cares
| In esso per la verità, beh, a nessuno importa
|
| Power and glory
| Potenza e gloria
|
| Best you’ll get is a story
| Il meglio che otterrai è una storia
|
| Many and I preyed on this all we predators' nature (?)
| Molti e io abbiamo predato tutto questo la natura di tutti noi predatori (?)
|
| If you’re in it for the money, there’s none there
| Se ci sei dentro per i soldi, non ce n'è
|
| In it for the truth, well no-one cares
| In esso per la verità, beh, a nessuno importa
|
| Power and glory
| Potenza e gloria
|
| Best you’ll get is a story | Il meglio che otterrai è una storia |