Traduzione del testo della canzone Debt of Pain - Holy Terror

Debt of Pain (originale)

Walking the streets at night alone
Thoughts in dementia keep you going
No outlet you can’t seem to find
A place to rest your head tonight
Feeling down and out
Feeling there is no doubt
Someone must pay the Debt of Pain
Nothing will stand in your way
Infected by the power that preys
On feelings driving you insane
And when it all becomes clear
That you must conquer you fear
No matter who or what’s to blame
Feeling down and out
Feeling there is no doubt
You know just what you’ve got to do
Assault the weak and those who dare defy
The anger of a sick and violent mind
Nothing will stand in your way
Infected by the power that preys
On feelings driving you insane
And when it all becomes clear
That you must conquer your fear
No matter who or what’s to blame
The answer to your fears
Lies many suffered years
Ahead of bitter unrestraint
Turn from hate that holds you in control
Escape the bondage, free your tortured soul

Debt of Pain (traduzione)

Camminare per le strade di notte da solo
I pensieri nella demenza ti fanno andare avanti
Nessuno sbocco che non riesci a trovare
Un posto per riposare la testa stasera
Sentendosi giù e fuori
Sentendo che non ci sono dubbi
Qualcuno deve pagare il debito del dolore
Niente ti ostacolerà
Infettato dal potere che preda
Sui sentimenti che ti fanno impazzire
E quando tutto diventa chiaro
Che devi conquistare la tua paura
Non importa chi o cosa sia la colpa
Sentendosi giù e fuori
Sentendo che non ci sono dubbi
Sai esattamente cosa devi fare
Assalta i deboli e coloro che osano sfidare
La rabbia di una mente malata e violenta
Niente ti ostacolerà
Infettato dal potere che preda
Sui sentimenti che ti fanno impazzire
E quando tutto diventa chiaro
Che devi vincere la tua paura
Non importa chi o cosa sia la colpa
La risposta alle tue paure
Bugie molti anni subiti
In vista dell'amara sfrenatezza
Distogli dall'odio che ti tiene in controllo
Fuggi dalla schiavitù, libera la tua anima torturata