Testi di Miss You - Honeysuckle

Miss You (originale)

Last Saturday night
When we were standing by the pool
I saw you smile
I think you though I was a fool
You’re gonna miss me when I’m gone (x3)
In the parking lot
Smoking cigarettes and acting cool
With a bottle of gin
These memories can bee so cruel
You’re gonna miss me when I’m gone (x3)
As I get older I see all the people that I once called friends
Over my shoulder I am waving goodbye to what might have been
When I cross that bridge
And home is in the rear view mirror
I’ll keep it all
In the memories that I hold dear
I’m gonna miss you when I’m gone (x2)
I really miss you when I’m gone
As I get older I see all the people that I once called friends

(traduzione)

Lo scorso sabato sera
Quando eravamo in piedi accanto alla piscina
Ti ho visto sorridere
Penso che tu abbia pensato che fossi uno sciocco
Ti mancherò quando me ne sarò andato (x3)
Nel parcheggio
Fumare sigarette e comportarsi bene
Con una bottiglia di gin
Questi ricordi possono essere così crudeli
Ti mancherò quando me ne sarò andato (x3)
Man mano che invecchio vedo tutte le persone che una volta chiamavo amici
Sopra la mia spalla sto salutando ciò che avrebbe potuto essere
Quando attraverserò quel ponte
E casa è nello specchietto retrovisore
Terrò tutto
Nei ricordi che mi ​​sono cari
Mi mancherai quando me ne sarò andato (x2)
Mi manchi davvero quando non ci sono
Man mano che invecchio vedo tutte le persone che una volta chiamavo amici