Testi di We'll Die Young - Honeysuckle

We'll Die Young (originale)

We were driving
Not arriving
Funny how the boys could drink all
Night was on us
Just like lightning
Gone are the times
We when could just laugh it of like
Massachusetts
When we first met
I was scared then
But the days kept rolling on like
Silverlining
In the moonlight
You said softly
You’ll never know when you’ll end up in
South Dakota
The sky lit up
Thunder crashing
Thought it once was the end of
Days are numbered
Why you wonder
Losing sleep
Just thinking of the ways in which I could die young
We’ll die young
Seems romantic
All this tragic
Seems to come undone
Seems pedantic to describe with such
Oooh
It’s just the end it’s just the end’s just the end it’s just
It’s just the end it’s just the end’s just the end it’s just
Wasn’t right but
It was easy
Wasted all that summer long
When we were 16
At the movies
Some old picture
Made me think we’d all end up in mid Ohio
That big snow storm
You just smiled
Thinking of the ways in which we could die young
Thinking of all the ways in which we could die young
Oooh oooh oooh oooh (x6)
We’ll die young
Seems romantic
All this tragic
Seems to come undone
Seems pedantic to describe with such
Oooh
Ain’t it funny how the dead live on in
Song
It’s just the end it’s just the end’s just the end it’s just (x4)

(traduzione)

Stavamo guidando
Non arrivo
Buffo come i ragazzi potessero bere tutto
La notte era su di noi
Proprio come un fulmine
Sono finiti i tempi
Noi quando potevamo semplicemente ridere di come
Massachusetts
Quando ci siamo incontrati per la prima volta
Allora ero spaventato
Ma i giorni continuavano a scorrere come
Silverline
Al chiaro di luna
Dissi dolcemente
Non saprai mai quando finirai in
Sud Dakota
Il cielo si illuminò
Tuono che si schianta
Pensavo che una volta fosse la fine di
I giorni sono contati
Perché ti chiedi
Perdendo il sonno
Sto solo pensando ai modi in cui potrei morire giovane
Moriremo giovani
Sembra romantico
Tutto questo tragico
Sembra disfarsi
Sembra pedante descrivere con tale
oh
È solo la fine è solo la fine è solo la fine è solo
È solo la fine è solo la fine è solo la fine è solo
Non era giusto ma
È stato facile
Sprecato tutta quell'estate
Quando avevamo 16 anni
Al cinema
Qualche vecchia foto
Mi ha fatto pensare che saremmo finiti tutti nel mezzo Ohio
Quella grande tempesta di neve
Hai appena sorriso
Pensando ai modi in cui potremmo morire giovani
Pensando a tutti i modi in cui potremmo morire giovani
Oooh oooh oooh oooh (x6)
Moriremo giovani
Sembra romantico
Tutto questo tragico
Sembra disfarsi
Sembra pedante descrivere con tale
oh
Non è buffo come i morti continuino a vivere
Canzone
È solo la fine è solo la fine è solo la fine è solo (x4)