Traduzione del testo della canzone Beyond Deserted Flesh - Hooded Menace

Beyond Deserted Flesh (originale)

Eyes torched by dawn
Bones crumble into dust
Skulls in grotesque swirl
Absorbed into oblivion
Drear enigma
Lured inside the maze of sins
Writhing shapes wallow in dusk
Heavens ripped for centuries
Bleeding through the shroud of gods
Sunset of
Hysteric prayers
Death´s swallowing gaze
The watchtower upon flesh
Consecrated to obscure
Clocks possessed
Time´s turned back
Cutting through silence
Of embryonic dreams
So our sins start anew
Graven perversions
Skullptures of scorn
Die!
Lanterns like veins
Light unreality
Waters stand still
Woods petrified
Dripping with anguish
Exquisite tombs
The bone cradles of our doom
Soul-ripping lullabies
The shadows drag
With surreal misery
Mad prophecy
Scars yawning wide
Bells rumble to dust
Looming towers of guilt
Devotional in nothingness
Abode of the soulless
Lured inside the maze of sins
Writhing shapes wallow in dusk
Heavens ripped for centuries
Bleeding through the shroud of gods
Cold Oblivion
Beyond deserted flesh
Consecrated to obscure

Beyond Deserted Flesh (traduzione)

Occhi ardenti dall'alba
Le ossa si sbriciolano in polvere
Teschi in un vortice grottesco
Assorbito nell'oblio
Triste enigma
Attirato nel labirinto dei peccati
Forme contorte sguazzano nel crepuscolo
Cieli strappati per secoli
Sanguinando attraverso il velo degli dei
Tramonto di
Preghiere isteriche
Lo sguardo di deglutizione della morte
La torre di guardia sulla carne
Consacrato all'oscuro
Orologi posseduti
Il tempo è tornato indietro
Tagliando attraverso il silenzio
Di sogni embrionali
Quindi i nostri peccati ricominciano
Perversioni tombali
Skullptures di disprezzo
Morire!
Le lanterne amano le vene
Leggera irrealtà
Le acque si fermano
Boschi pietrificati
Gocciolante di angoscia
Tombe squisite
Le culle ossee del nostro destino
Ninne nanne strappalacrime
Le ombre si trascinano
Con miseria surreale
Profezia folle
Cicatrici spalancate
Le campane risuonano fino alla polvere
Incombenti torri di colpa
Devozionale nel nulla
Dimora dei senz'anima
Attirato nel labirinto dei peccati
Forme contorte sguazzano nel crepuscolo
Cieli strappati per secoli
Sanguinando attraverso il velo degli dei
Freddo oblio
Oltre la carne deserta
Consacrato all'oscuro