Traduzione del testo della canzone Elysium of Dripping Death - Hooded Menace

Elysium of Dripping Death (originale)

Drawn to the verge
Of life dissolved
Wails fondling the sails
In shattered remorse
Faith conceals
Rigor mortis drift
With no aim
Tides of rot
Wash away the hearts
That once craved
When unseen
Fear looks vibrant
Coffins' jaws
Sigh reprisal
Creeping shades
Of the skeletal crawl
Dread or embrace
The graves deeper than the sea
On dead calm sheets
Time suppurates
Sleep in the arms
Swinging a blade
In void eyes
Desolation thrives
Vile from birth
Tides of gore
Purify the souls
That once were
When unseen
Joy looks violent
Coffins' jaws
Gasp for silence
Dormant world
In skeletal daze
Maddening pleasure
In blood dripping bliss

Elysium of Dripping Death (traduzione)

Attratto al limite
Della vita dissolta
Lamenti accarezzando le vele
Con rimorso in frantumi
La fede nasconde
Deriva del rigore mortis
Senza obiettivo
Maree di marciume
Lava i cuori
Che una volta bramava
Quando invisibile
La paura sembra vibrante
Mascelle di bare
Sospiro rappresaglia
Sfumature striscianti
Della scansione scheletrica
Terrore o abbraccio
Le tombe più profonde del mare
Su fogli di calma assoluta
Il tempo suppura
Dormi tra le braccia
Oscillare una lama
Negli occhi vuoti
La desolazione prospera
Vile dalla nascita
Maree di gore
Purifica le anime
Che una volta erano
Quando invisibile
La gioia sembra violenta
Mascelle di bare
Sussulta per il silenzio
Mondo dormiente
In stordimento scheletrico
Piacere esasperante
Nella beatitudine gocciolante di sangue