Traduzione del testo della canzone Everyday - HoodRich Pablo Juan, Kenny Beats

Everyday (originale)

I come from the hood, where it ain’t safe
I know niggas that’ll rob your ass barefaced
Trapping out the hallway with bricks in the staircase
My first three plugs went to jail for a fed case
We trapping everyday, trapping everyday
I’m from the hood, nigga, I don’t know other way
We trapping everyday, trapping everyday
I know how to hustle, I ain’t worked one day
Product of my environment
Get locked up, I’ma stay silent
Choppers, we ready for violence
I’m smoking that Sherbet, it’s violet
Trapping, I put on some mileage
All this Gelato, I’m buying it
Got a Rollie to check out the time
Kick the junkies out the trap like Simon
Had money 'fore I thought about signing
Spend a hundred thousand on my diamonds
Really be trapping, these niggas be lying
Whipping the dope up like I was rewinding
My esé is not a assignment
I was trapping, all I know is grinding
I jumped in the foreign, reclining
Nigga eating good like I was dining
I come from the hood, where it ain’t safe
I know niggas that’ll rob your ass barefaced
Trapping out the hallway with bricks in the staircase
My first three plugs went to jail for a fed case
We trapping everyday, trapping everyday
I’m from the hood, nigga, I don’t know other way
We trapping everyday, trapping everyday
I know how to hustle, I ain’t worked one day
Trapping everyday, serve 25/8
All this ice, I could skate
I stuffed the Backwood with a eighth
I get the Maybach, not the Wraith
Paid in full like I’m Ace
I put diamonds in the safe
Skeet on that little bitch face
Got the trap beating like the bass
Trapped off the flip phone with no trace
I trade a with no cake
I rock the Louis, not Bape
I got the icing, no cake
I served him a dummy, it’s fake
Used to shoot the ball in the crate
Got rich in the hood, it’s fate
I come from the hood, where it ain’t safe
I know niggas that’ll rob your ass barefaced
Trapping out the hallway with bricks in the staircase
My first three plugs went to jail for a fed case
We trapping everyday, trapping everyday
I’m from the hood, nigga, I don’t know other way
We trapping everyday, trapping everyday
I know how to hustle, I ain’t worked one day

(traduzione)

Vengo dal quartiere, dove non è sicuro
Conosco negri che ti deruberanno il culo a viso scoperto
Intrappolare il corridoio con i mattoni nelle scale
Le mie prime tre prese sono finite in prigione per un caso alimentato
Intrappoliamo tutti i giorni, intrappoliamo tutti i giorni
Vengo dal cofano, negro, non conosco altro modo
Intrappoliamo tutti i giorni, intrappoliamo tutti i giorni
So come muovermi, non lavoro un giorno
Prodotto del mio ambiente
Rinchiuso, rimarrò in silenzio
Choppers, siamo pronti alla violenza
Sto fumando quel sorbetto, è viola
Intrappolando, ho fatto un po' di chilometri
Tutto questo gelato, lo compro
Ho un Rollie per controllare l'ora
Tira fuori dalla trappola i drogati come Simon
Avevo soldi prima che pensassi di firmare
Spendi centomila per i miei diamanti
Sii davvero intrappolato, questi negri stanno mentendo
Montare la droga come se stessi riavvolgendo
Il mio esé non è un incarico
Stavo intrappolando, tutto quello che so è macinare
Sono saltato nello straniero, sdraiato
Nigga mangia bene come se stessi cenando
Vengo dal quartiere, dove non è sicuro
Conosco negri che ti deruberanno il culo a viso scoperto
Intrappolare il corridoio con i mattoni nelle scale
Le mie prime tre prese sono finite in prigione per un caso alimentato
Intrappoliamo tutti i giorni, intrappoliamo tutti i giorni
Vengo dal cofano, negro, non conosco altro modo
Intrappoliamo tutti i giorni, intrappoliamo tutti i giorni
So come muovermi, non lavoro un giorno
Trapping tutti i giorni, servire 25 ore su 25
Tutto questo ghiaccio, potrei pattinare
Ho riempito il Backwood con un ottavo
Prendo il Maybach, non il Wraith
Pagato per intero come se fossi Ace
Metto i diamanti nella cassaforte
Skeet su quella faccina da puttana
Ho la trappola che batte come il basso
Intrappolato nel telefono a conchiglia senza traccia
Scambio una torta senza
Io scuoto i Louis, non i Bape
Ho la ciliegina, niente torta
Gli ho servito un manichino, è falso
Usato per sparare la palla nella cassa
Diventato ricco nella cappa, è il destino
Vengo dal quartiere, dove non è sicuro
Conosco negri che ti deruberanno il culo a viso scoperto
Intrappolare il corridoio con i mattoni nelle scale
Le mie prime tre prese sono finite in prigione per un caso alimentato
Intrappoliamo tutti i giorni, intrappoliamo tutti i giorni
Vengo dal cofano, negro, non conosco altro modo
Intrappoliamo tutti i giorni, intrappoliamo tutti i giorni
So come muovermi, non lavoro un giorno