Traduzione del testo della canzone Comfortable, Comparable - Hooray For Earth, Chairlift

Comfortable, Comparable (originale)

Stay important if you fall
I won’t back up
Get it sorted if you want
It’s a crack up
She is rushing out of time
Through a sad song
Not such a coy design
What do we ask for?
When given love
Put it somewhere comfortable
Or it won’t love you
Or what you do
Is it love?
Is it something comparable?
Or something new
Just give through
Should we wait another year?
For the stakes shall
Is it pointing out my fears
Bring a twitch out
This present kind of day
Let it drag out
And I won’t have it another way
Coming back
When given love
Put it somewhere comfortable
Or it won’t love you
Or what you do
Is it love?
Is it something comparable?
Or something new
Just give through
Don’t you get lost
Let’s find the love that’s close
Where everyone’s left
It’s free, so love

(traduzione)

Rimani importante se cadi
Non eseguirò il backup
Riordinalo se vuoi
È un crack up
Sta correndo fuori dal tempo
Attraverso una canzone triste
Non è un design così timido
Cosa chiediamo?
Quando viene dato amore
Mettilo in un posto comodo
O non ti amerà
O cosa fai
È amore?
È qualcosa di paragonabile?
O qualcosa di nuovo
Basta cedere
Dovremmo aspettare un altro anno?
Per la posta in gioco
Sta facendo notare le mie paure
Tira fuori una contrazione
Questo tipo di giorno presente
Lascialo trascinare
E non lo avrò in un altro modo
Tornare indietro
Quando viene dato amore
Mettilo in un posto comodo
O non ti amerà
O cosa fai
È amore?
È qualcosa di paragonabile?
O qualcosa di nuovo
Basta cedere
Non perderti
Troviamo l'amore che è vicino
Dove sono rimasti tutti
È gratuito, quindi amore