Traduzione del testo della canzone The Chords That Thrum Beneath the Earth - Hope Drone

The Chords That Thrum Beneath the Earth (originale)

Etched in forever, the sum of all that was and all that will be;
Humanity’s agonal breath
It whispers through the trees
A call to nothing
Violence, in the chords that thrum beneath the earth
A low note, it carries on the winds
To every riven channel’s depths
And to every quiet corner
Where history resonates
Malice, in the chords that thrum beneath the earth
(Beneath the earth)
And in the breaking light, we’ll see the world for what it is
Darkness unredeemable
The looming crescendo of the merciless
Dragging all to stillness
The world turns, to the chords that thrum beneath the earth
Beneath the earth
We walk to the glow of forest fires
Wading in paths of black ink
All things of beauty are forgotten;
every night is come
The world: at its end and unending

(traduzione)

Inciso per sempre, la somma di tutto ciò che è stato e di tutto ciò che sarà;
Il respiro agonico dell'umanità
Sussurra attraverso gli alberi
Una chiamata al nulla
La violenza, negli accordi che risuonano sotto terra
Una nota bassa, porta i venti
Nelle profondità di ogni canale squarciato
E in ogni angolo tranquillo
Dove risuona la storia
Malizia, negli accordi che risuonano sotto terra
(Sotto la terra)
E alla luce del tramonto, vedremo il mondo per quello che è
Oscurità irredimibile
L'incombente crescendo degli spietati
Trascinando tutto nell'immobilità
Il mondo gira, alle corde che risuonano sotto terra
Sotto la terra
Camminiamo verso il bagliore degli incendi boschivi
Guadare percorsi di inchiostro nero
Tutte le cose belle sono dimenticate;
ogni notte è venuta
Il mondo: alla fine e senza fine