Traduzione del testo della canzone Logická hádanka - Horkyze Slize

Logická hádanka (originale)

Uprostred Sahary leží holí chlap, holí chlap
Vôkol žiadne stopy iba plno šiat, plno šiat
Plno šiat a jedna krátka zápalka, zápalka
…Logická hádanka
Jeden chlapík mŕtvy -áno"
Zabili ho?
— «nie»
Spáchal samovraždu — «áno»
Zastrelil sa?
— «nie»
Smrť nastala pádom?
— «áno»
Z vrtulníka — «nie»
Z rogala «nie» z balóna — «áno»
Jasný debil-nieeeeeeeee"
Bol tam ešte niekto — «áno»
Hádali sa?
— «nie»
Balón začal klesať - «áno»
Vznikol požiar?
— «nie»
Pokazil sa horák?
— «nie to nie je podstatné»
Vyhádzali šaty — «áááno»
Aj zápalky — «nieeeeee»
Všetci zapli mozgy
Na plné obrátky
Rozhodli sa obetovať
Jedného z posádky
Ten kto si vytiahne
Najkratšiu zápalku
S gestom veľkého hrdinu
Zamáva na diaľku
Vieš ty, vôbec, kto sú to tí inteligenti?
Neviem, aj keď zabiješ ma, tak nepoviem ti

(traduzione)

Nel mezzo del Sahara giace un tizio con il bastone, un tizio con il bastone
Non ci sono tracce in giro, piene di vestiti, piene di vestiti
Pieno di vestiti e un fiammifero corto, fiammifero
… Puzzle logico
Un ragazzo morto - Sì "
Lo hanno ucciso?
- "non"
Si è suicidato - «sì»
Si è sparato?
- "non"
La morte è caduta?
- "Sì"
Dall'elicottero - «no»
Dalla rogala «no» dal pallone - «sì»
Chiaro deficiente-nieeeeeeeee"
C'era qualcun altro - "sì"
Hanno discusso?
- "non"
Il palloncino cominciò a cadere - «sì»
C'è stato un incendio?
- "non"
Il bruciatore si è rotto?
- «no non importa»
Lanciare un vestito - «áááno»
Corrisponde anche - «nieeeeee»
Tutti hanno acceso il cervello
A tutta velocità
Hanno deciso di sacrificarsi
Uno dell'equipaggio
Quello che tira fuori
La partita più breve
Con il gesto di un grande eroe
Agitando a distanza
Sai almeno chi sono gli intelligenti?
Non lo so, anche se mi uccidi, non te lo dirò