Traduzione del testo della canzone Alf - Hot Dad

Alf (originale)

A space alien, why is he here?
It’s ALF
Followed a radio signal to the Earth
Trying to figure it out
It’s hard making friends
With a bizarre, rippled snout
Eight stomachs, a limitless hunger for cats
A bit unusual, but it’s tough to go through deep space
Don’t know where you are, trying to reach the next place
Lost your planet, try to save them from a similar fate
Feeling guilty since you lost your friends
But dodged the blaze
ALF you’re here, our home is yours too
Our little secret, we’ll keep them from finding you
Sometimes it’s weird, the things that you do
Despite our differences, you’re there for me, I’m here for you
You’re there for me, I’m here for you
You’re there for me, I’m here for you
You’re there for me, I’m here for you
You’re there for me, I’m here for you

(traduzione)

Un alieno spaziale, perché è qui?
È ALF
Ha seguito un segnale radio verso la Terra
Sto cercando di capirlo
È difficile fare amicizia
Con un muso bizzarro e increspato
Otto stomaci, una fame senza limiti per i gatti
Un po' insolito, ma è difficile attraversare lo spazio profondo
Non so dove ti trovi, stai cercando di raggiungere il posto successivo
Hai perso il tuo pianeta, prova a salvarli da un destino simile
Sentirsi in colpa da quando hai perso i tuoi amici
Ma ha schivato il fuoco
ALF sei qui, la nostra casa è anche tua
Il nostro piccolo segreto, impediremo loro di trovarti
A volte è strano, le cose che fai
Nonostante le nostre differenze, tu sei lì per me, io sono qui per te
Tu sei lì per me, io sono qui per te
Tu sei lì per me, io sono qui per te
Tu sei lì per me, io sono qui per te
Tu sei lì per me, io sono qui per te