| Sailor Moon, you’re sittin' in your room, oh yeah, yeah
| Sailor Moon, sei seduta nella tua stanza, oh sì, sì
|
| A talking cat named Luna changes life for you, yeah
| Un gatto parlante di nome Luna ti cambia la vita, sì
|
| The Dark Kingdom, run by evil queens, oh yeah, yeah
| The Dark Kingdom, gestito da regine malvagie, oh sì, sì
|
| Stealing energy from innocent human beings, yeah
| Rubare energia da esseri umani innocenti, sì
|
| She’s joining up with other girls
| Si unisce ad altre ragazze
|
| The Sailor Soldiers saving the world
| I Sailor Soldiers che salvano il mondo
|
| The Silver Crystal will be yours
| Il cristallo d'argento sarà tuo
|
| Harbingers of peace, love, and a little danger
| Messaggeri di pace, amore e un piccolo pericolo
|
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
|
| A clumsy crybaby
| Un goffo piagnucolone
|
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
|
| Becomes reluctant savior
| Diventa salvatore riluttante
|
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
|
| She’ll get stronger every day, yeah
| Diventerà più forte ogni giorno, sì
|
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
|
| She’ll get stronger every day, yeah
| Diventerà più forte ogni giorno, sì
|
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
|
| From waxing crescent moving on
| Dalla crescente mezzaluna in movimento
|
| Then she’ll be a full Sailor Moon | Allora sarà una Sailor Moon completa |