Traduzione del testo della canzone Big Light - Houses

Big Light (originale)

I was stuck in the ground trying to cover my eyes
Trying to move all this light
I spent all night trying to remember your face
Like trying to get blood from a stone
But there was nothing to save
And no one to lie to
And I watched as the bone dust hung in the sky
Like a dim flock of endless prayers
And I spent my days out chasing the wind
Trying to turn gold from your hair
But there was nothing to save
In the flux and decay
Of the changing winds

Big Light (traduzione)

Ero bloccato nel terreno cercando di coprirmi gli occhi
Cercando di spostare tutta questa luce
Ho passato tutta la notte cercando di ricordare il tuo viso
Come cercare di prelevare sangue da una pietra
Ma non c'era niente da salvare
E nessuno a cui mentire
E ho osservato la polvere d'ossa sospesa nel cielo
Come un debole gregge di infinite preghiere
E trascorrevo le mie giornate inseguendo il vento
Cercando di trasformare l'oro dai tuoi capelli
Ma non c'era niente da salvare
Nel flusso e nel decadimento
Dei venti che cambiano