| Le Rayon Vert (originale) | Le Rayon Vert (traduzione) |
|---|---|
| Au Sacré Coeur | Al Sacro Cuore |
| Et en bord de mer | E in riva al mare |
| Les visiteurs | Visitatori |
| Pointent leur lasers | Punta i loro laser |
| Je t’attends | Ti sto aspettando |
| Je t’attends | Ti sto aspettando |
| Vision solitaire | Visione solitaria |
| Au hasard | A caso |
| Au hasard | A caso |
| Le rayon vert | Il raggio verde |
| Le rayon vert | Il raggio verde |
| Je garde les yeux ouverts | Tengo gli occhi aperti |
| Au sud de l’Espagne | Sud della Spagna |
| Une plage, un désert | Una spiaggia, un deserto |
| Et bientôt | E così via |
| Le phare nous éclaire | Il faro brilla su di noi |
| Un dernier | Un ultimo |
| Un dernier | Un ultimo |
| Regard en arrière | Guardando indietro |
| Au hasard | A caso |
| Au hasard | A caso |
| Le rayon vert | Il raggio verde |
| Le rayon vers | Il raggio di |
| Je garde les yeux ouverts | Tengo gli occhi aperti |
| A l’horizon | All'orizzonte |
| L'été en hiver | Estate in inverno |
| Le futur | Il futuro |
| A les yeux clairs | Ha gli occhi chiari |
| Et je sais | E io so |
| Oui je sais | si, lo so |
| Le temps s’accélère | Il tempo sta accelerando |
| Mon âme soeur | La mia anima gemella |
| Mon âme soeur | La mia anima gemella |
| Le rayon vert | Il raggio verde |
| Le rayon vert | Il raggio verde |
| Je garle des yeux ouverts | Tengo gli occhi aperti |
| I got the future in my hands | Ho il futuro nelle mie mani |
| And I know the sun will rise again | E so che il sole sorgerà di nuovo |
