Traduzione del testo della canzone The Sound of Violence - How It Should Have Ended

The Sound of Violence (originale)

Hello Gotham, my old friend
I’ve come to punch your face again
Because the crime’s got this town reeking
I’ve had enough, now time for house keeping
All these villains, that keep causing me so much pain
Like that guy Bane
It’s the sound of violence
On dark streets I walk alone
Sometimes Robin comes along
Then I punched some creeps under a street lamp
I turn my cape and flew back up to camp
And then my eyes did spy
The flash of bat signal’s light
Calling Dark Knight
And start the sound of violence
And in the glowing light I saw
Ten thousand penguins, maybe more
Riddler and his brain were thinking
Two-face and Catwoman were sneaking
And the Man Of Steel is jelly I’m a billionaire
But I don’t care
Time for the sound of violence
Villains I said you do not know
Which weapons from my belt I’ll throw
Watch here, this batarang will reach you
With Batmobile I’ll come and defeat you
But my fists like massive boulders fell
And I rang the bells, with violence
And the henchmen hoped to win
Behind the Joker’s Harley Quinn (Harley Quinn)
And the group that they were forming
Did not listen to my signal’s warning
And the signal said 'Batman is gearing up
And coming here to kick your face'
Yeah, I meant your face
Because I’m the sound of violence
And because I’m also Batman
Yeah

(traduzione)

Ciao Gotham, mio vecchio amico
Sono venuto a prenderti di nuovo a pugni la faccia
Perché il crimine fa puzzare questa città
Ne ho abbastanza, ora è tempo di pulizie domestiche
Tutti questi cattivi, che continuano a causarmi così tanto dolore
Come quel ragazzo Bane
È il suono della violenza
Per strade buie cammino da solo
A volte arriva Robin
Poi ho preso a pugni alcuni brividi sotto un lampione
Ho girato il mantello e sono volato di nuovo al campo
E poi i miei occhi hanno spiato
Il lampo del segnale del pipistrello
Chiamando il Cavaliere Oscuro
E fai partire il suono della violenza
E nella luce splendente che ho visto
Diecimila pinguini, forse di più
L'Enigmista e il suo cervello stavano pensando
Due facce e Catwoman si stavano intrufolando
E l'uomo d'acciaio è una gelatina. Sono un miliardario
Ma non mi interessa
Tempo per il suono della violenza
I cattivi che ho detto che non conosci
Quali armi dalla mia cintura lancerò
Guarda qui, questo batarang ti raggiungerà
Con la Batmobile verrò e ti sconfiggerò
Ma i miei pugni sono caduti come enormi massi
E ho suonato le campane, con violenza
E gli scagnozzi speravano di vincere
Dietro l'Harley Quinn del Joker (Harley Quinn)
E il gruppo che stavano formando
Non ho ascoltato l'avvertimento del mio segnale
E il segnale diceva "Batman si sta preparando
E venendo qui per prenderti a calci in faccia'
Sì, intendevo la tua faccia
Perché sono il suono della violenza
E perché sono anche Batman
Sì