Traduzione del testo della canzone Gold - Hugo Kant, Astrid Engberg

Gold (originale)

Fly-pitcher run
'cause I hear them sirens cry out
Leave no trace of where you’ve gone
I ain’t the one to point you out
'Cause together in concrete we stand
In this broken land
Gold why do you aspire to gold?
Why not something higher?
Clasp knife close
'Cause life is too fragile to follow your code
Blue devils be told
To leave us alone
One day the cherry blossoms will unfold
Tongues will roll
And truth be told
Gold why do you aspire to gold?
Why not something higher?

Gold (traduzione)

Corsa del lanciatore di mosche
perché li sento gridare le sirene
Non lasciare traccia di dove sei andato
Non sono io quello che ti indica
Perché insieme nel cemento stiamo in piedi
In questa terra distrutta
Oro perché aspiri all'oro?
Perché non qualcosa di più alto?
Chiudi il coltello
Perché la vita è troppo fragile per seguire il tuo codice
I diavoli blu devono essere raccontati
Per lasciarci solo
Un giorno i fiori di ciliegio si apriranno
Le lingue rotoleranno
E a dire il vero
Oro perché aspiri all'oro?
Perché non qualcosa di più alto?