| While I walk deep into the woods
| Mentre cammino nel profondo dei boschi
|
| I see some shimmering lights
| Vedo alcune luci scintillanti
|
| And there underneath the moss
| E lì sotto il muschio
|
| Are working dwarves
| Stanno lavorando nani
|
| I can, I can not move
| Posso, non posso muovermi
|
| Dont want to hurt them
| Non voglio ferirli
|
| Motion — motionless I stand
| Movimento — immobile sto in piedi
|
| They keep on working
| Continuano a lavorare
|
| I wait, wait for my raccoon
| Aspetto, aspetto il mio procione
|
| He’ll show me around in his
| Mi mostrerà in giro nel suo
|
| Lair
| Tana
|
| And Oh! | E oh! |
| it is so beautiful
| è così bello
|
| So dark and filled with fruits
| Così scuro e pieno di frutta
|
| Let me, let me sleep
| Lasciami, lasciami dormire
|
| Through the next winter
| Per tutto il prossimo inverno
|
| I am, I’m gonna feel so free
| Lo sono, mi sentirò così libero
|
| Prepare the lair just fine
| Prepara bene la tana
|
| I wanna be the raccoon’s wife
| Voglio essere la moglie del procione
|
| But i am way too large
| Ma sono troppo grande
|
| I kiss him softly on the nose
| Lo bacio dolcemente sul naso
|
| And wave our kids goodbye
| E saluta i nostri bambini
|
| I turn my back on the woods
| Volto le spalle al bosco
|
| And wait for the bus to
| E aspetta che arrivi l'autobus
|
| Come
| Venire
|
| I hope the city has a lair
| Spero che la città abbia una tana
|
| For me, to be | Per me, essere |