Traduzione del testo della canzone Давай на раз, два, тры - HURMA

Давай на раз, два, тры (originale)

Давай на раз, два, тры раскрыем усе карты.
Што хочаш гавары, маўчаць ужо не варта.
Што хочаш гавары, але давай цяпер не пра нас.
Каго цяпер шукаць, хто болей вінаваты.
Каму цяпер казаць, што адчуваем страты.
Каму цяпер казаць, што гэта ўсё даўно не наш час.
Каму цяпер казаць, што гэта ўсё даўно не наш час.
А хто гаварыў, мы з табой назаўсёды?
А хто абяцаў, не пакіну ніколі?
Але, калі разам ніякае згоды
І радасці меней, чым смутку і болю…
Давай на раз, два, тры раскрыем усе карты.
Ты кажаш, што сябры, а я маўчу ўпарта.
Ты кажаш, што сябры, і больш няма чаго нам дзяліць.
У позняе метро ўваходзім нетаропка.
Я стомлены ігрой, і трэба ставіць кропку.
Я стомлены табой і дзе тут Alt+Ctrl+Delete?!
Ты кажаш, што сябры, і больш няма чаго нам дзяліць.
А хто гаварыў, мы з табой назаўсёды?
А хто абяцаў, не пакіну ніколі?
Але, калі разам ніякае згоды
І радасці меней, чым смутку і болю.
А хто гаварыў, мы з табой назаўсёды?
А хто абяцаў, не пакіну ніколі?
Але, калі разам ніякае згоды,
То лепей даволі, то лепей да волі, то лепш бывай…
А хто гаварыў, мы з табой назаўсёды?
А хто абяцаў, не пакіну ніколі?
Але, калі разам ніякае згоды
І радасці меней, чым смутку і болю.
А хто гаварыў, мы з табой назаўсёды?
А хто абяцаў, не пакіну ніколі?
Але, калі разам ніякае згоды,
То лепей даволі, то лепей да волі, то лепш бывай…
Губай!

(traduzione)

Riveliamo tutte le carte in una volta, due, tre.
Qualunque cosa tu voglia dire, non dovresti tacere.
Qualunque cosa tu voglia dire, ma non parliamo di noi ora.
Chi cercare ora, chi è più da biasimare.
Chi ora per dire che stiamo sentendo la perdita.
Chi ora per dire che questo non è il nostro momento per molto tempo.
Chi ora per dire che questo non è il nostro momento per molto tempo.
E chi ha detto che siamo con te per sempre?
E chi ha promesso che non me ne sarei mai andato?
Ma se insieme nessun accordo
E la gioia è meno del dolore e del dolore...
Riveliamo tutte le carte in una volta, due, tre.
Tu dici amici e io taccio.
Dici amici e non abbiamo più niente da condividere.
Entriamo lentamente nella tarda metropolitana.
Sono stanco del gioco e devo metterlo fine.
Sono stanco di te e dov'è Alt + Ctrl + Canc?!
Dici amici e non abbiamo più niente da condividere.
E chi ha detto che siamo con te per sempre?
E chi ha promesso che non me ne sarei mai andato?
Ma se insieme nessun accordo
E la gioia è meno del dolore e del dolore.
E chi ha detto che siamo con te per sempre?
E chi ha promesso che non me ne sarei mai andato?
Ma se insieme nessun accordo,
È abbastanza meglio, è meglio essere liberi, è meglio вай
E chi ha detto che siamo con te per sempre?
E chi ha promesso che non me ne sarei mai andato?
Ma se insieme nessun accordo
E la gioia è meno del dolore e del dolore.
E chi ha detto che siamo con te per sempre?
E chi ha promesso che non me ne sarei mai andato?
Ma se insieme nessun accordo,
È abbastanza meglio, è meglio essere liberi, è meglio вай
Gubai!