Traduzione del testo della canzone Under Friendly Fire - Husky Rescue

Under Friendly Fire (originale)

Anybody want to be the one?
Blindfolded eyes, blindfolded eyes
Just stay behind while
Can fifty-five, can fifty-five
Ready get set go, join the run
You’re way behind, you’re way behind
And starships gather in the night
We run and hide, we run and hide
Catch me if you can
I hide
Under the black light
Catch me if you can
The thrills make me feel alive
Under friendly fire
I hide
Beneath the black light
Under friendly fire
The thrills make me feel alright
Anybody else want to be the one?
(run)
Blindfolded eyes, blindfolded eyes (run)
Just stay behind while (run)
Can fifty-five, can fifty-five (run)
Ready go set go, start the hunt (run)
We run and hide, we run and hide (run)
And starships gather in the night (run)
We’re hard to find, we’re hard to find (run)
Catch me if you can
I hide
Under the black light
Catch me if you can
The thrills make me feel alive
Under friendly fire
I hide
Beneath the black light
Under friendly fire
The thrills make me alright
Catch me if you can
I hide
Under the black light
Catch me if you can
The thrills make me feel alive
Under friendly fire
I hide
Beneath the black light
Under friendly fire
The thrills make me alright

Under Friendly Fire (traduzione)

Qualcuno vuole essere quello giusto?
Occhi bendati, occhi bendati
Resta indietro per un po'
Può cinquantacinque, può cinquantacinque
Preparati, parti, unisciti alla corsa
Sei molto indietro, sei molto indietro
E le navi stellari si radunano nella notte
Corriamo e nascondiamo, corriamo e nascondiamo
Prendimi se ci riesci
Io nascondo
Sotto la luce nera
Prendimi se ci riesci
I brividi mi fanno sentire vivo
Sotto fuoco amico
Io nascondo
Sotto la luce nera
Sotto fuoco amico
I brividi mi fanno sentire bene
Qualcun altro vuole essere quello giusto?
(correre)
Occhi bendati, occhi bendati (corri)
Rimani indietro mentre (corri)
Può cinquantacinque, può cinquantacinque (corri)
Pronto via, via, inizia la caccia (corri)
Corriamo e nascondiamo, corriamo e nascondiamo (corriamo)
E le navi stellari si radunano nella notte (corri)
Siamo difficili da trovare, siamo difficili da trovare (correre)
Prendimi se ci riesci
Io nascondo
Sotto la luce nera
Prendimi se ci riesci
I brividi mi fanno sentire vivo
Sotto fuoco amico
Io nascondo
Sotto la luce nera
Sotto fuoco amico
I brividi mi fanno bene
Prendimi se ci riesci
Io nascondo
Sotto la luce nera
Prendimi se ci riesci
I brividi mi fanno sentire vivo
Sotto fuoco amico
Io nascondo
Sotto la luce nera
Sotto fuoco amico
I brividi mi fanno bene