| The Shore (originale) | The Shore (traduzione) |
|---|---|
| Restlessness forms | Forme di irrequietezza |
| A restless picture | Un'immagine inquieta |
| And a stirred heart is enough | E basta un cuore agitato |
| For the longest wander | Per il girovagare più lungo |
| As it burns for a talker | Come brucia per un parlatore |
| Like when water passes | Come quando passa l'acqua |
| As a darker longing | Come un desiderio più oscuro |
| Nature is bigger than you are | La natura è più grande di te |
| And you want to lose yourself | E vuoi perderti |
| In this wonder | In questa meraviglia |
| And I might just belong here | E potrei appartenere qui |
| I went onto shore | Sono andato a riva |
| I went onto shore | Sono andato a riva |
| Woe to the lonely heart | Guai al cuore solitario |
| Wanting to know | Volendo sapere |
| Wanting to notice | Volendo notare |
| It taught me the meaning | Mi ha insegnato il significato |
| Lies in wanting to show it | Bugie nel volerlo mostrare |
| As it was shown to me | Come mi è stato mostrato |
| I went onto shore again | Sono andato di nuovo a riva |
| So, tell it like it is | Quindi, dillo come è |
| I show it as I thought it looked | Lo mostro come pensavo fosse |
| I tell it like it is | Dico le cose come stanno |
| I say it how I felt it | Lo dico come l'ho sentito |
| And I went onto shore once more | E sono andato ancora una volta a riva |
| I went onto shore once more | Sono andato a riva ancora una volta |
