Traduzione del testo della canzone Beastmode - I AM THE STORM

Beastmode (originale)

Take cover my friend
There’s a storm coming
Storm warning
Let’s go (uh)
Alright, feel this
I spitfire, and burn your speakers alive
Quick time’s, unable to play my rhymes
Bit my, lip spittin' that last line, so quick it’s a past time
I started off beat and I ended up on time
On a picnic table, in a back yard’s, where it all started
Hip-hop kidnapped me, and I ended up on a milk carton
No one’s heard from me, or seen me, ever since
All they found, was a pair of headphones as evidence
How many people are keepin' it street legal?
From the debut to the sequel, ya keeping' it Steven Segal
If that’s you, DJ drop the needle
Submarine flow, here comes the torpedo
To all the mic menaces, on the premisses
Take time to render this, welcome to your nemesis
I just revoked ya membership
) Put ya weight on it
Lawd, that beat is hard
It needs a bodyguard
If it keeps bangin' like that, roofs comin' down
Keep it bangin' like that, right into my soul
Lawd, that beat is tough
I can’t get enough
If it keeps bangin' like that, watch out now
You gon' mess around, crash right into my soul
I, I rip shows, and spit flows, to connect those
6, 6 front rows, who counter act the attack blows
I’m opposed to, those bros who, don’t show you
The blown whistles, DJ, fire the missiles
I’ve always been into these words and these rhymes, and the way that a word
when it rhymes, can bend a mind like I, intended to
'Know it sounds crazy, but hip-hop and headphones raised me
Found me through speakers and cords, hand picked me and made me
To all the mic menaces, on the premisses
Take time to render this, welcome to your nemesis
I just revoked ya membership
) Put ya weight on it
Lawd, that beat is hard
It need a bodyguard
If it keeps bangin' like that, roofs comin' down
Keep it bangin' like that, right into my soul
Lawd, that beat is tough
I can’t get enough
If it keeps bangin' like that, watch out now
You gon' mess around, crash right into my soul
When we start it up, it ain’t gon' stop
'Cause the Storm’s got ya speakers on lock, lock, lock
I don’t care if ya like it or not
Ya never told me how to start it, so don’t tell me when to stop
When we start it up, it ain’t gon' stop
'Cause the Storm’s got ya speakers on lock, lock, lock
I don’t care if ya like it or not
Ya never told me how to start it, so don’t tell me when to stop
Storm warning
) Put ya weight on it
Lawd, that beat is hard
It needs a bodyguard
If it keeps bangin' like that, roofs comin' down
Keep it bangin' like that, right into my soul
Lawd, that beat is tough
I can’t get enough
If it keeps bangin' like that, watch out now
You gon' mess around, crash right into my soul
Lawd, that beat is hard
It needs a bodyguard
If it keeps bangin' like that, roofs comin' down
Keep it bangin' like that, right into my soul
Lawd, that beat is tough
I can’t get enough
If it keeps bangin' like that, watch out now
You gon' mess around, crash right into my soul

(traduzione)

Mettiti al riparo, amico mio
C'è una tempesta in arrivo
Avviso di tempesta
Andiamo (uh)
Va bene, senti questo
Sputo e brucio vivi i tuoi altoparlanti
Tempo veloce, incapace di suonare le mie rime
Un morso, le labbra che sputavano quell'ultima riga, così veloce è passato il tempo
Ho iniziato male e sono finito in tempo
Su un tavolo da picnic, in un cortile, dove tutto è iniziato
L'hip-hop mi ha rapito e sono finito su un cartone del latte
Da allora nessuno mi ha sentito o mi ha visto
Tutto ciò che hanno trovato è stato un paio di cuffie come prova
Quante persone lo stanno mantenendo legale?
Dal debutto al seguito, tienilo Steven Segal
Se sei tu, DJ lascia cadere l'ago
Flusso sottomarino, ecco che arriva il siluro
A tutte le minacce del microfono, nelle premesse
Prenditi del tempo per renderizzarlo, benvenuto nella tua nemesi
Ti ho appena revocato l'iscrizione
) Mettici sopra del peso
Lawd, quel ritmo è duro
Ha bisogno di una guardia del corpo
Se continua a sbattere in quel modo, i tetti crollano
Continua a sbattere così, dritto nella mia anima
Lawd, quel ritmo è duro
Non ne ho mai abbastanza
Se continua a battere così, fai attenzione ora
Farai casino, ti schianterai dritto nella mia anima
Io, strappo spettacoli e sputo flussi, per collegare quelli
6, 6 prime file, che contrattaccano i colpi d'attacco
Sono contrario a quei fratelli che non te lo fanno vedere
I fischietti, DJ, sparano i missili
Mi sono sempre piaciuti queste parole e queste rime, e il modo in cui è una parola
quando fa rima, può piegare una mente come me, pensavo
"Lo so sembra pazzesco, ma l'hip-hop e le cuffie mi hanno cresciuto
Mi ha trovato attraverso altoparlanti e cavi, mi ha scelto a mano e mi ha creato
A tutte le minacce del microfono, nelle premesse
Prenditi del tempo per renderizzarlo, benvenuto nella tua nemesi
Ti ho appena revocato l'iscrizione
) Mettici sopra del peso
Lawd, quel ritmo è duro
Ha bisogno di una guardia del corpo
Se continua a sbattere in quel modo, i tetti crollano
Continua a sbattere così, dritto nella mia anima
Lawd, quel ritmo è duro
Non ne ho mai abbastanza
Se continua a battere così, fai attenzione ora
Farai casino, ti schianterai dritto nella mia anima
Quando lo avvieremo, non si fermerà
Perché la tempesta ha i tuoi altoparlanti accesi, bloccati, bloccati
Non mi interessa se ti piace o no
Non mi hai mai detto come avviarlo, quindi non dirmi quando fermarlo
Quando lo avvieremo, non si fermerà
Perché la tempesta ha i tuoi altoparlanti accesi, bloccati, bloccati
Non mi interessa se ti piace o no
Non mi hai mai detto come avviarlo, quindi non dirmi quando fermarlo
Avviso di tempesta
) Mettici sopra del peso
Lawd, quel ritmo è duro
Ha bisogno di una guardia del corpo
Se continua a sbattere in quel modo, i tetti crollano
Continua a sbattere così, dritto nella mia anima
Lawd, quel ritmo è duro
Non ne ho mai abbastanza
Se continua a battere così, fai attenzione ora
Farai casino, ti schianterai dritto nella mia anima
Lawd, quel ritmo è duro
Ha bisogno di una guardia del corpo
Se continua a sbattere in quel modo, i tetti crollano
Continua a sbattere così, dritto nella mia anima
Lawd, quel ritmo è duro
Non ne ho mai abbastanza
Se continua a battere così, fai attenzione ora
Farai casino, ti schianterai dritto nella mia anima