| Making Clouds (originale) | Making Clouds (traduzione) |
|---|---|
| Feel the afterburn | Senti il postbruciore |
| You’re the afterglow | Tu sei l'ultimo bagliore |
| I’m your aftermath | Sono le tue conseguenze |
| Bringing you back home | Riportandoti a casa |
| Rising high above | Salendo in alto |
| The gravity below | La gravità sotto |
| In the aftershock | Nella scossa di assestamento |
| Nothing you can hold | Niente che puoi tenere |
| We were making clouds | Stavamo creando nuvole |
| We were taking turns | Ci stavamo facendo a turno |
| I tried to believe | Ho provato a crederci |
| This would never hurt | Questo non farebbe mai male |
| Somewhere far behind | Da qualche parte molto indietro |
| I thought I heard you say | Pensavo di averti sentito dire |
| If you stay the same | Se rimani lo stesso |
| I will never change | Non cambierò mai |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you | Fermati prima che abbia bisogno di te |
| Flash the flyer flies | Flash il volantino vola |
| Tumbling to the ground | Cadendo a terra |
| The view wasn’t so bad | La vista non era così male |
| With only systems down | Con solo i sistemi inattivi |
| With hands we held on tight | Con le mani che ci tenevamo strette |
| Holding me so close | Tenendomi così vicino |
| Was I holding you back | Ti stavo trattenendo |
| From what you needed most? | Da quello che ti serviva di più? |
| 'Cause we were making clouds | Perché stavamo facendo nuvole |
| We were taking turns | Ci stavamo facendo a turno |
| We all made mistakes | Tutti abbiamo commesso degli errori |
| And all of us got burned | E tutti noi siamo stati bruciati |
| But still we never learned | Ma ancora non abbiamo mai imparato |
| Our whims into the flame | I nostri capricci nella fiamma |
| If you stay the same | Se rimani lo stesso |
| I will never change | Non cambierò mai |
| And we’re getting nowhere, see | E non stiamo andando da nessuna parte, vedi |
| You’re getting over me (me) | Mi stai dimenticando (me) |
| She said | Lei disse |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you | Fermati prima che abbia bisogno di te |
| Just stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you | Fermati prima che abbia bisogno di te |
| Just stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Just stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you more | Fermati prima che abbia più bisogno di te |
| Stop before I need you | Fermati prima che abbia bisogno di te |
| In the aftermath | Di conseguenza |
| You were the afterglow | Tu eri l'ultimo bagliore |
| I’m your afterburn | Sono il tuo postbruciore |
| Bringing you back home | Riportandoti a casa |
| We rose high above | Siamo saliti in alto |
| The gravity below | La gravità sotto |
| But in the aftershock | Ma nella scossa di assestamento |
| There was nothing we could hold | Non c'era nulla che potessimo trattenere |
| 'Cause we were making clouds | Perché stavamo facendo nuvole |
| We were taking turns | Ci stavamo facendo a turno |
| We all made believe | Tutti abbiamo fatto credere |
| That this would never hurt | Che questo non farebbe mai male |
| And now you’re far behind | E ora sei molto indietro |
| It had to be that way | Doveva essere così |
| 'Cause if you never change | Perché se non cambi mai |
| I will stay the same | Rimarrò lo stesso |
| You said | Hai detto |
| If you never change | Se non cambi mai |
| I will stay the same | Rimarrò lo stesso |
| (Never change, never change, never change…) | (Non cambiare mai, non cambiare mai, non cambiare mai...) |
| You said | Hai detto |
| If you never change | Se non cambi mai |
| I will stay | Io resterò |
| (Never change, never change, never change…) | (Non cambiare mai, non cambiare mai, non cambiare mai...) |
Traduzione del testo della canzone Making Clouds - I Hate This Place
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Making Clouds , di -I Hate This Place
Nel genere:Электроника
Data di rilascio:03.06.2013
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2010 | |
| 2013 |