Traduzione del testo della canzone In Memories - I Miss My Death

In Memories (originale)

Slowly in pieces destroying my fate
Soul won’t stop searching the confident state
Slowly in memories madness has laid
Thoughts and the feelings away will be faded
Eyes crystallized and turning to dark
Speechless as sorrow with any spark
Sorrow of madness stopped the beat of my heart
Now I’m becoming its personal guard
My fears has been growing in the memories room
My dreams has been dying in silent doom
And now my days are resting in violent ages
Till now my dreams are walking in hollowing pages
In memories there’re all my reveries
In memories all my life meanings
In silence beauty finds embrace
In silence I feel only grace
Only at my funeral I will find the rest
Strength and my immortal soul will they try to test
Only screams and sobbing of my near once
Can re-change my violent soul into pure dance
Only then it happens memory can see
For their weeping sorrow is their love to me

In Memories (traduzione)

Lentamente a pezzi distruggendo il mio destino
L'anima non smetterà di cercare lo stato fiducioso
Lentamente nei ricordi si è posata la follia
I pensieri e i sentimenti svaniranno sbiaditi
Gli occhi si sono cristallizzati e si sono scuriti
Senza parole come il dolore con qualsiasi scintilla
Il dolore della follia ha fermato il battito del mio cuore
Ora sto diventando la sua guardia personale
Le mie paure sono cresciute nella stanza dei ricordi
I miei sogni stanno morendo in un destino silenzioso
E ora i miei giorni riposano in epoche violente
Finora i miei sogni camminano nelle pagine vuote
Nei ricordi ci sono tutte le mie fantasticherie
Nei ricordi tutti i significati della mia vita
Nel silenzio la bellezza trova l'abbraccio
Nel silenzio, sento solo grazia
Solo al mio funerale troverò il resto
La forza e la mia anima immortale cercheranno di mettere alla prova
Solo urla e singhiozzi del mio vicino una volta
Può trasformare la mia anima violenta in pura danza
Solo allora succede che la memoria può vedere
Perché il loro dolore piangente è il loro amore per me