Testi di Ruin - I:Scintilla

Ruin (originale)

Keep your hope, and your dreams behind bars
You wear the stripes so we can be the stars
Keep your hope, and your dreams behind bars
You wear the stripes so we can be the stars
So we can be the stars
Red words reach down
And try to take from me my riches
Can’t break this crown
Will you be my ruin, drive my cares away
Put me in my place
Put me in my place
I’ll be brave, will the boys let me stay?
Put me in my place
Be gone
Don’t care
While I’m here I’m going somewhere
Freedom
No more
Scorched and torn from flames of war
Beneath
The trees
I’ve got the route laid out before me
Red words reach down
Try to take from me my riches
Can’t break this crown
Will you be my ruin, drive my cares away
Put me in my place
Put me in my place
I’ll be brave, will the boys let me stay?
Put me in my place
Put me in my place
Will you be my ruin, try to get away
Put me in my place
Put me in my place
I’ll be brave, will the boys let me stay?
Put me in my place
Put me in my place
(My heart in flames)
Blood lines break down
Will you be my ruin, drive my cares away
Put me in my place
Put me in my place
(My heart in flames)
I’ll be brave, will the boys let me stay?
Put me in my place
Put me in my place
Will you be my ruin, drive my dreams away
Put me in my place
Put me in my place
(My heart in flames)
I’ll be brave, will the boys let me stay?
Put me in my place
Put me in my place
Put me in my place
Put me in my place
My heart in flames
My heart in flames

(traduzione)

Mantieni la tua speranza e i tuoi sogni dietro le sbarre
Indossi le righe così possiamo essere le stelle
Mantieni la tua speranza e i tuoi sogni dietro le sbarre
Indossi le righe così possiamo essere le stelle
Quindi possiamo essere le stelle
Le parole rosse scendono
E prova a prendere da me le mie ricchezze
Non posso rompere questa corona
Sarai la mia rovina, allontanerai le mie preoccupazioni
Mettimi al mio posto
Mettimi al mio posto
Sarò coraggioso, i ragazzi mi lasceranno restare?
Mettimi al mio posto
Vattene
Non importa
Mentre sono qui vado da qualche parte
Libertà
Non piu
Bruciato e strappato dalle fiamme della guerra
Sotto
Gli alberi
Ho il percorso tracciato davanti a me
Le parole rosse scendono
Prova a prendermi le mie ricchezze
Non posso rompere questa corona
Sarai la mia rovina, allontanerai le mie preoccupazioni
Mettimi al mio posto
Mettimi al mio posto
Sarò coraggioso, i ragazzi mi lasceranno restare?
Mettimi al mio posto
Mettimi al mio posto
Sarai la mia rovina, prova a scappare
Mettimi al mio posto
Mettimi al mio posto
Sarò coraggioso, i ragazzi mi lasceranno restare?
Mettimi al mio posto
Mettimi al mio posto
(Il mio cuore in fiamme)
Le linee di sangue si rompono
Sarai la mia rovina, allontanerai le mie preoccupazioni
Mettimi al mio posto
Mettimi al mio posto
(Il mio cuore in fiamme)
Sarò coraggioso, i ragazzi mi lasceranno restare?
Mettimi al mio posto
Mettimi al mio posto
Sarai la mia rovina, scaccerai i miei sogni
Mettimi al mio posto
Mettimi al mio posto
(Il mio cuore in fiamme)
Sarò coraggioso, i ragazzi mi lasceranno restare?
Mettimi al mio posto
Mettimi al mio posto
Mettimi al mio posto
Mettimi al mio posto
Il mio cuore in fiamme
Il mio cuore in fiamme