Traduzione del testo della canzone Speak - I Will Never Be The Same

Speak (originale)

The frozen ground
Im underwater and I cant break though to you
blurry vision and I cant hear a thing anyway
Why do I try so hard to speak to you?
When do you fall down,
Cause I cant push anymore
I dont have the strength to take you down.
The smoke and glass
Its getting hotter and I cant see through to you
Wrapped in collision
And I cant feel a thing anyway
why do I try so hard to speak to you?
Do you feel free?
Or do you feel weak?
Do you have the strength to take
ahold of your life and dreams?
When do you fall down,
Cause I cant push anymore
I dont have the strength to take you down.

Speak (traduzione)

Il terreno ghiacciato
Sono sott'acqua e non posso rompere con te
visione sfocata e comunque non riesco a sentire nulla
Perché provo così tanto a parlarti?
Quando cadi,
Perché non posso più spingere
Non ho la forza di abbatterti.
Il fumo e il vetro
Sta diventando più caldo e non riesco a vederti
Avvolto in collisione
E comunque non riesco a sentire niente
perché provo così tanto a parlarti?
Ti senti libero?
O ti senti debole?
Hai la forza di prendere
ahold della tua vita e dei tuoi sogni?
Quando cadi,
Perché non posso più spingere
Non ho la forza di abbatterti.