Traduzione del testo della canzone No One's Watching - Idaho

No One's Watching (originale)

Don’t pretend to control
What the twirl does
A laugh tracks your way through
But no one’s watching
The sameness bearing down
You lie awake without a thought
You walk around the house
But you don’t remember anything
Cage so thin like a motorcycle
With the fuel in your eyes
You’ll never make the turn around
Someday you’ll throw the keys so far
You hate the way you won’t sit back and love the ride

No One's Watching (traduzione)

Non fingere di controllare
Cosa fa il volteggio
Una risata ti segue
Ma nessuno sta guardando
L'uniformità che si abbatte
Rimani sveglio senza un pensiero
Fai il giro della casa
Ma tu non ricordi niente
Gabbia così sottile come una moto
Con il carburante nei tuoi occhi
Non farai mai il giro
Un giorno lancerai le chiavi così lontano
Odi il modo in cui non ti siedi e adori la corsa