Traduzione del testo della canzone Factory Band - Ides Of March

Factory Band (originale)

Everyone around me?
Assembly line, keep a-rollin'
Don’t worry about your pension
Just lift your?
?
You better believe it
Gonna stomp until the whistle blows at five
If you see the boss, tell him Johnny?
time
I got myself a guitar
Sally, you play the pan-?
Johnny on the garbage can
And everybody else can clap-clap
You better believe it
?
retire when I’m 65
?
a factory child
Gather 'round when you hear us start
You can hear us jump for a mile and a quarter
We don’t care, the music feels so grand
Punch the time clock in the nose
When the music starts, get on your toes
We’re proud to be a member of a factory band
Gather 'round when you hear us start
You can hear us jump for a mile and a quarter
We don’t care, the music feels so grand
Punch the time clock in the nose
When the music starts, get on your toes
We’re proud to be a member of a factory band
I said we’re proud to be a member of a factory band
I said we’re proud to be a member of a factory band

Factory Band (traduzione)

Tutti intorno a me?
Catena di montaggio, continua a girare
Non preoccuparti per la tua pensione
Solleva solo il tuo?
?
Faresti meglio a crederci
Calpesterò finché non suonerà il fischio alle cinque
Se vedi il capo, digli Johnny?
volta
Mi sono preso una chitarra
Sally, suoni la padella?
Johnny sul bidone della spazzatura
E tutti gli altri possono applaudire
Faresti meglio a crederci
?
andare in pensione quando avrò 65 anni
?
un bambino di fabbrica
Radunati quando ci senti iniziare
Puoi sentirci saltare per un miglio e un quarto
Non ci interessa, la musica sembra così grandiosa
Colpisci l'orologio nel naso
Quando inizia la musica, mettiti in punta di piedi
Siamo orgogliosi di essere membri di una band di fabbrica
Radunati quando ci senti iniziare
Puoi sentirci saltare per un miglio e un quarto
Non ci interessa, la musica sembra così grandiosa
Colpisci l'orologio nel naso
Quando inizia la musica, mettiti in punta di piedi
Siamo orgogliosi di essere membri di una band di fabbrica
Ho detto che siamo orgogliosi di essere un membro di una band di fabbrica
Ho detto che siamo orgogliosi di essere un membro di una band di fabbrica