Traduzione del testo della canzone 160 ударов в минуту - Ideя Fix

160 ударов в минуту (originale)

Сто шестьдесят ударов в минуту
Не каждый в надежде протянет нам руку
Мы в той же постели как все это мило
Противно смотреть, но это все было
Куда же теперь?
Куда мне исчезнуть?
Сквозь сон провалиться, как зеркало треснуть
Я вновь повторяю свои же ошибки
Порвались канаты, порвались все нитки
Сто шестьдесят ударов в минуту
Ну хочешь возьми, возьми мою руку
Ты снова смеешься, я этому рад
Как выстрела в спину осколки гранат
Утро настанет, мы встретим расветы
Твой запах развеют холодные ветры
Выходит, от нашей судьбы не уйдешь
Вы думали сердце?
Да нет, это нож
Ты как цветок, листок за листком
Срываю одежды осенним дождем
Сладкие сети окутали нас
Окурки, цветы, сплетение фраз
Кто-то сказал мы очень похожи
Как это красиво, мы вместе, мы можем,
Но кончились дни, дышалки в минуты
Завяли цветы, остались окурки
Как низко мы пали, все тянется вниз
Я должен закончить последний каприз
Лесть окружающих, кажется правдой
Мы снова вдвоем, как нам и надо
Вокруг все погибло и пахнет зимой
Я верю, я верю, все это со мной
Разбились, сгорели, окутались пеплом
Все это судьба, сплетается с ветром

(traduzione)

Centosessanta battiti al minuto
Non tutti ci daranno una mano nella speranza
Siamo nello stesso letto, com'è dolce tutto
È disgustoso da guardare, ma questo è tutto
Adesso dove?
Dove posso sparire?
Caduta attraverso un sogno, come rompere uno specchio
Ripeto di nuovo i miei stessi errori
Le corde si sono rotte, tutti i fili si sono rotti
Centosessanta battiti al minuto
Bene, se vuoi, prendi, prendi la mia mano
Ridi di nuovo, sono contento
Come frammenti di granata sparati alla schiena
Verrà il mattino, incontreremo le albe
I venti freddi disperderanno il tuo odore
Si scopre che non puoi sfuggire al nostro destino
Hai pensato cuore?
No, è un coltello
Sei come un fiore, foglia dopo foglia
Mi strappo i vestiti sotto la pioggia autunnale
Dolci tele avvolte intorno a noi
Mozziconi di sigaretta, fiori, intrecci di frasi
Qualcuno ha detto che siamo molto simili
Com'è bello, siamo insieme, possiamo,
Ma i giorni sono finiti, respiri in pochi minuti
Fiori appassiti, mozziconi di sigaretta rimasti
Quanto siamo caduti in basso, tutto sta scendendo
Devo finire l'ultimo capriccio
L'adulazione degli altri sembra essere vera
Siamo di nuovo insieme, come abbiamo bisogno
Tutto intorno è morto e odora di inverno
Credo, credo, tutto questo è con me
Si è schiantato, bruciato, avvolto nella cenere
Tutto questo è destino, intrecciato con il vento