| Play me a song that’s accompanied by
| Ascoltami una canzone accompagnata da
|
| Powerful yet delicate
| Potente ma delicato
|
| Stabs at your insides
| Ti pugnala all'interno
|
| Save for no witness, I’m more then alive
| A parte nessun testimone, sono più che vivo
|
| I’m used to all that yellowness
| Sono abituato a tutto quel giallo
|
| That’s leaking from your spine
| Ti sta perdendo la spina dorsale
|
| Before you decide where to lie
| Prima di decidere dove sdraiarti
|
| Can’t you tell how impressed I am?
| Non puoi dire quanto sono impressionato ?
|
| It’s not gonna kill you to try
| Non ti ucciderà provare
|
| And repent for your sins
| E pentiti dei tuoi peccati
|
| Maybe the point is I’m totally fine
| Forse il punto è che sto completamente bene
|
| Now that you’re not relevant
| Ora che non sei rilevante
|
| The elephant can die
| L'elefante può morire
|
| Put it to rest just as soon as you like
| Mettilo a riposo non appena vuoi
|
| Get used to no one helping you
| Abituati al fatto che nessuno ti aiuti
|
| You’re perfectly unkind
| Sei perfettamente scortese
|
| Before you decide where to lie
| Prima di decidere dove sdraiarti
|
| Can’t you tell how impressed I am?
| Non puoi dire quanto sono impressionato ?
|
| It’s not gonna kill you to try
| Non ti ucciderà provare
|
| And repent for your sins
| E pentiti dei tuoi peccati
|
| And it’s not worth troubling
| E non vale la pena preoccuparsi
|
| It’s not worth troubling
| Non vale la pena preoccuparsi
|
| It’s not worth troubling
| Non vale la pena preoccuparsi
|
| (It's not worth troubling)
| (Non vale la pena preoccuparsi)
|
| It’s not worth…
| Non ne vale la pena…
|
| I confess everything
| Confesso tutto
|
| It’s not worth troubling
| Non vale la pena preoccuparsi
|
| (It's not worth troubling)
| (Non vale la pena preoccuparsi)
|
| I confess everything
| Confesso tutto
|
| It’s not worth…
| Non ne vale la pena…
|
| I confess everything
| Confesso tutto
|
| It’s not worth troubling
| Non vale la pena preoccuparsi
|
| (It's not worth troubling)
| (Non vale la pena preoccuparsi)
|
| I confess…
| Confesso…
|
| Before you decide where to lie
| Prima di decidere dove sdraiarti
|
| Can’t you tell how impressed?
| Non puoi dire quanto impressionato?
|
| It’s not gonna kill you to try
| Non ti ucciderà provare
|
| And repent for your sins
| E pentiti dei tuoi peccati
|
| But it’s not worth troubling yourself | Ma non vale la pena preoccuparsi |